1
00:02:08,461 --> 00:02:10,431
وصلت!
ماذا؟

2
00:02:10,464 --> 00:02:12,600
الحزمة التي طلبتها
من روما!

3
00:02:12,633 --> 00:02:14,602
لقد استوردوها من أفريقيا!

4
00:02:14,635 --> 00:02:16,404
إنه قناع محفور يدوياً

5
00:02:16,437 --> 00:02:18,539
من المفترض أن يمثل
إله الخصوبة.

6
00:02:18,572 --> 00:02:23,411
اعتقدت أننا يمكن أن تستخدم
كل المساعدة التي يمكننا الحصول عليها.

7
00:02:23,444 --> 00:02:24,912
ما أنت
الصراخ ل؟

8
00:02:31,652 --> 00:02:32,486
مصريات.

9
00:02:32,520 --> 00:02:35,323
وأفترض القرن
يمثل...

10
00:02:35,356 --> 00:02:38,492
اه، خذها بعيدا!
إنه أمر فظيع!

11
00:02:38,526 --> 00:02:39,760
ممتاز.

12
00:02:39,793 --> 00:02:43,397
وكم فعل هذا
القليل من الدافع القبيح كلفنا؟

13
00:02:43,430 --> 00:02:46,767
لا بد أنهم أرسلوني
الخطأ.

14
00:02:46,800 --> 00:02:49,403
سأتصل ببيت الشحن
غدا.

15
00:02:49,437 --> 00:02:51,272
ماذا؟

16
00:02:59,947 --> 00:03:02,850
نعم، مثل هذا الشيء
سوف يساعدني في الحصول عليه.

17
00:03:41,289 --> 00:03:43,724
بيل، ماذا حدث
إلى الأضواء؟

18
00:03:46,927 --> 00:03:48,896
فاتورة؟

19
00:03:55,803 --> 00:03:58,572
أعتقد أننا فجر
فتيل أو شيء من هذا.

20
00:04:00,308 --> 00:04:01,809
فاتورة!

21
00:04:11,985 --> 00:04:13,654
فاتورة؟

22
00:04:13,687 --> 00:04:15,289
فاتورة؟

23
00:04:17,358 --> 00:04:20,027
هل ذهبت
للتحقق من قواطع؟

24
00:04:47,421 --> 00:04:49,056
فاتورة؟

25
00:04:50,524 --> 00:04:52,560
بيل، هل هذا أنت؟

26
00:05:10,511 --> 00:05:12,513
آه!

27
00:05:20,388 --> 00:05:22,890
فاتورة!

28
00:05:22,923 --> 00:05:25,859
أعتقد أن هناك شخص ما
في المنزل!

29
00:05:33,667 --> 00:05:35,736
من ذاك؟

30
00:05:35,769 --> 00:05:37,771
من هناك؟

31
00:05:51,118 --> 00:05:53,587
بيل، أين أنت؟

32
00:06:06,199 --> 00:06:08,035
فاتورة؟

33
00:06:08,068 --> 00:06:09,937
هل أنت هناك؟

34
00:06:11,171 --> 00:06:12,606
فاتورة!

35
00:06:12,640 --> 00:06:14,174
نعم.

36
00:06:14,207 --> 00:06:16,877
انفجرت جميع الصمامات العشرة.

37
00:06:42,536 --> 00:06:46,006
اعتقدت أنني رأيت شخص ما
في غرفة النوم وخارجها.

38
00:06:46,039 --> 00:06:47,975
فاتورة؟

39
00:06:49,743 --> 00:06:50,978
فاتورة!

40
00:07:32,653 --> 00:07:34,922
هذا ليس مضحكا،
أيها الوغد!

41
00:07:34,955 --> 00:07:37,024
خذ هذا فظيعا
الشيء خارج.

42
00:07:38,859 --> 00:07:40,127
خلعه.

43
00:07:47,635 --> 00:07:50,771
الآن أنت تنتمي لي.
ابتعد عني!

44
00:07:53,707 --> 00:07:54,875
أوه!

45
00:07:54,908 --> 00:07:56,644
يا إلهي.

46
00:07:56,677 --> 00:08:00,113
لا بأس يا عزيزتي.
نحن على وشك الوصول.

47
00:08:00,147 --> 00:08:03,751
سيكون حول
50 ميلا أخرى.

48
00:08:03,784 --> 00:08:05,586
لماذا لم توقظني؟

49
00:08:05,619 --> 00:08:08,188
لقد تأخرت عن حبوبي.

50
00:08:08,221 --> 00:08:09,790
كنت نائما
بسلام.

51
00:08:09,823 --> 00:08:11,191
اعتقدت أنك تستطيع ذلك
استخدم الباقي.

52
00:08:11,224 --> 00:08:13,627
ها!

53
00:08:13,661 --> 00:08:15,663
نفس الحلم؟

54
00:08:16,764 --> 00:08:20,100
إنه ليس حلماً،
قلت لك.

55
00:08:21,835 --> 00:08:24,004
طالما كنت
استمر في تصديق ذلك،

56
00:08:24,037 --> 00:08:26,139
يعد الخاص بك
البقاء سيكون.

57
00:08:29,276 --> 00:08:33,046
التزامي
إلى هذا المستشفى
لن تفعل أي خير.

58
00:08:33,080 --> 00:08:36,616
ولكن في هذه المرحلة،
جميع الأطباء
يبدو أن تختلف.

59
00:08:36,650 --> 00:08:38,786
هذا بسبب
لا يمكنهم مساعدتي.

60
00:08:38,818 --> 00:08:41,789
لا أحد يستطيع.

61
00:08:41,822 --> 00:08:44,692
لكن طالما أحتفظ بها
أتناول دوائي--

62
00:08:44,725 --> 00:08:47,060
أوه، هيا، إلين.
Zyprexa لا يساعد.

63
00:08:47,094 --> 00:08:48,762
أنت تزداد سوءا.

64
00:08:48,796 --> 00:08:50,297
عليك أن تأتي
للتصالح مع الحقيقة--

65
00:08:50,330 --> 00:08:52,099
ماذا، أنني مجنون؟

66
00:08:53,634 --> 00:08:55,068
لم يسبق لأحد أن فعل ذلك
قال ذلك لك.

67
00:08:55,102 --> 00:08:56,269
أتعلم؟

68
00:08:56,303 --> 00:09:00,073
يوم واحد، اليوم
الرجل الكابوس يزعجني

69
00:09:00,107 --> 00:09:02,042
ستعرف أنني كنت كذلك
قول الحقيقة.

70
00:09:02,075 --> 00:09:05,813
لا توجد فرصة على الإطلاق
قد يكون كذلك
خلق هذا الرجل

71
00:09:05,846 --> 00:09:09,016
كذريعة
لتبرير--

72
00:09:09,049 --> 00:09:11,819
حسنًا، لدينا--
قضايا العلاقة الحميمة لدينا؟

73
00:09:17,057 --> 00:09:19,993
إذا استطاعوا أن يثبتوا
أنني مجرد مجنون،

74
00:09:20,027 --> 00:09:22,029
سيكون ذلك مصدر ارتياح كبير
خارج ذهني.

75
00:09:29,402 --> 00:09:31,304
يا للقرف.

76
00:09:38,278 --> 00:09:39,713
ماذا؟

77
00:09:41,915 --> 00:09:43,684
ماذا؟

78
00:09:45,285 --> 00:09:47,821
أنت لم تملأه
قبل مغادرتنا؟

79
00:09:47,855 --> 00:09:50,691
كان لدي مخاوف أخرى
في ذهني، حسنا؟

80
00:09:50,724 --> 00:09:53,694
من فضلك، لا تبدأ،
إلين، ليس الآن.

81
00:09:53,727 --> 00:09:56,329
اتصل بـ AAA.

82
00:09:56,363 --> 00:09:59,366
سأراهن على الاستقبال
غزر هناك.

83
00:10:02,235 --> 00:10:04,838
نعم. لا يوجد استقبال.

84
00:10:04,872 --> 00:10:08,308
حسنا...

85
00:10:08,341 --> 00:10:11,945
العلم أسفل سيارة عابرة
أو شيء من هذا!

86
00:10:11,979 --> 00:10:14,948
هل ترى العديد من السيارات
على هذا الطريق؟

87
00:10:14,982 --> 00:10:17,785
لا أعتقد أنني رأيت واحدة
لآخر 80 ميلاً.

88
00:10:20,754 --> 00:10:25,025
نعم، ولكنني رأيت
علامة محطة الوقود
مرة أخرى هناك.

89
00:10:25,058 --> 00:10:27,160
ربما يكون آخر
عشرة أميال من هنا.

90
00:10:27,194 --> 00:10:28,996
لكن الظلام قد حل.

91
00:10:29,029 --> 00:10:31,298
لذلك كلما أسرعت بالذهاب،
كلما كان ذلك أفضل.

92
00:10:31,331 --> 00:10:35,402
لا - لا أعتقد
إنها فكرة جيدة.

93
00:10:35,435 --> 00:10:37,671
لا أنوي الإنفاق
بقية حياتي

94
00:10:37,705 --> 00:10:39,439
في هذه السيارة، أليس كذلك؟

95
00:10:39,472 --> 00:10:41,975
لماذا لا أذهب معك؟

96
00:10:42,009 --> 00:10:43,210
فقط ما أحتاجه.

97
00:10:43,243 --> 00:10:44,444
ما هذا
من المفترض أن يعني؟

98
00:10:44,477 --> 00:10:45,445
أوه، هيا، إلين.

99
00:10:45,478 --> 00:10:46,880
عشرة أميال
"قلت لك ذلك؟"

100
00:10:46,914 --> 00:10:47,981
لا، شكرا لك
كثيرا.

101
00:10:48,015 --> 00:10:48,915
على الأقل إذا كنت
أشعر بالوحدة،

102
00:10:48,949 --> 00:10:51,919
هناك بعض الشركات
مرة أخرى في الجذع.

103
00:10:51,952 --> 00:10:53,220
اي شركة؟

104
00:10:54,788 --> 00:10:55,923
لا شئ.

105
00:10:55,956 --> 00:10:57,324
يجب أن أعود
في غضون ساعات قليلة.

106
00:10:57,357 --> 00:10:58,826
ماذا-- أي شركة؟

107
00:10:58,859 --> 00:11:00,694
المسيح، إلين،
ننسى ذلك!

108
00:11:00,728 --> 00:11:02,730
ماذا يوجد في الصندوق يا بيل؟

109
00:11:02,763 --> 00:11:04,097
لا شئ!
المسيح، إلين!

110
00:11:07,000 --> 00:11:08,468
أنا آسف قلت
أي شيء، حسنًا؟

111
00:11:08,501 --> 00:11:09,737
فقط انسَ الأمر.

112
00:11:09,770 --> 00:11:12,072
ماذا يوجد في الصندوق يا بيل؟
لا شئ.

113
00:11:12,105 --> 00:11:14,708
ولن تظهر لي
لا شيء لأن...

114
00:11:21,114 --> 00:11:23,083
كيف يمكنك؟

115
00:11:23,116 --> 00:11:25,986
استمع لي!
استمع لي يا عزيزي!

116
00:11:26,019 --> 00:11:28,321
يا إلهي!
لم تكن فكرتي.

117
00:11:28,355 --> 00:11:30,223
يعتقد الدكتور إيفانز
يمكن أن يساعد،

118
00:11:30,257 --> 00:11:32,459
كما تعلمون، في وقت لاحق
كجزء من العلاج الخاص بك.

119
00:11:32,492 --> 00:11:34,261
قال لي
لإحضاره على طول.

120
00:11:34,294 --> 00:11:36,429
نذل.
أيها اللقيط اللعين!

121
00:11:39,867 --> 00:11:42,069
عظيم. وما جيد
هل هذا سيفعل؟

122
00:11:42,102 --> 00:11:44,905
أنا لا أريد ذلك حولها!
أو أنت!

123
00:11:44,938 --> 00:11:48,275
بخير! لقد ذهب!
لقد ذهبت.

124
00:11:48,308 --> 00:11:50,978
الآن، من فضلك،
عد إلى السيارة
وقفل الأبواب.

125
00:11:51,011 --> 00:11:52,946
يجب أن أعود
في غضون ساعات قليلة.

126
00:11:52,980 --> 00:11:53,981
دعنا نذهب.

127
00:12:18,105 --> 00:12:20,207
استمعي يا إلين،

128
00:12:20,240 --> 00:12:26,013
هذا--هذه المحنة كلها
سوف تنتهي قبل أن تعرف ذلك.

129
00:12:26,046 --> 00:12:28,415
يا.

130
00:12:28,448 --> 00:12:30,483
حاول الحصول على
بعض النوم، حسنا؟

131
00:12:40,493 --> 00:12:42,429
وداعا، بيل.

132
00:12:47,367 --> 00:12:48,468
قفل الأبواب.

133
00:13:37,985 --> 00:13:40,253
يا إلهي.

134
00:13:53,266 --> 00:13:57,004
المسيح، بيل،
أين أنت؟

135
00:14:04,677 --> 00:14:08,848
عظيم.

136
00:14:10,583 --> 00:14:13,020
ربما لم ترني قط.

137
00:14:32,605 --> 00:14:34,641
أوه.

138
00:14:34,674 --> 00:14:37,277
مفاتيح.

139
00:14:37,310 --> 00:14:38,545
أوه.

140
00:14:42,249 --> 00:14:44,317
صُندُوق.

141
00:15:03,203 --> 00:15:05,105
مرحبًا؟

142
00:15:28,761 --> 00:15:30,097
أوه لا!

143
00:15:39,306 --> 00:15:42,209
بطارية منخفضة.
اللعنة!

144
00:15:42,242 --> 00:15:44,311
لا.

145
00:15:44,344 --> 00:15:45,345
لا!

146
00:15:45,378 --> 00:15:48,015
اتركني وحدي!

147
00:15:52,152 --> 00:15:53,987
أوه، اللعنة!

148
00:16:24,151 --> 00:16:27,354
لا، لا. رقم لا.

149
00:16:27,387 --> 00:16:30,657
رقم لا.
لا، لا، لا.

150
00:16:30,690 --> 00:16:32,292
لا، لا، لا، لا، لا، لا!

151
00:16:51,811 --> 00:16:53,413
لا.

152
00:16:53,446 --> 00:16:55,148
لا.

153
00:16:55,182 --> 00:16:57,150
لا، لا، لا.

154
00:16:57,184 --> 00:16:58,485
لا.

155
00:17:07,194 --> 00:17:08,728
أوقفه.

156
00:17:08,761 --> 00:17:10,363
السيطرة على نفسك.

157
00:17:10,396 --> 00:17:12,699
تذكر ماذا
قال الطبيب.

158
00:17:12,732 --> 00:17:14,300
لا يوجد شيء
هناك.

159
00:17:14,334 --> 00:17:16,169
اسحب نفسك
معا، إلين.

160
00:17:16,203 --> 00:17:18,171
لقد نسيت فقط أن أغلق
الجذع، هذا كل شيء.

161
00:17:18,204 --> 00:17:20,207
لقد فجرت على البوق
وتفتت عليه.

162
00:17:20,240 --> 00:17:22,108
هذا ما حدث.

163
00:17:22,142 --> 00:17:24,711
الآن اخرج من السيارة.

164
00:17:24,743 --> 00:17:27,347
وإغلاق
الجذع اللعين!

165
00:18:15,795 --> 00:18:17,264
يا إلهي!

166
00:18:23,770 --> 00:18:25,705
لا! لا!

167
00:18:26,873 --> 00:18:28,208
قف!

168
00:18:32,245 --> 00:18:33,613
توقف!

169
00:18:33,646 --> 00:18:35,482
ابتعد عني!

170
00:18:44,357 --> 00:18:46,293
يا إلهي!

171
00:19:16,723 --> 00:19:17,924
لا!

172
00:19:28,000 --> 00:19:29,302
لا!

173
00:19:31,771 --> 00:19:33,273
لا! لا!

174
00:19:33,306 --> 00:19:35,442
آه!

175
00:19:37,244 --> 00:19:39,312
يا إلهي! يا إلهي!

176
00:19:39,346 --> 00:19:41,881
عيسى! يا الله لا!

177
00:19:44,684 --> 00:19:47,320
ابتعد عني!
أوه! يا إلهي!

178
00:19:47,354 --> 00:19:49,356
يا إلهي!
يا إلهي!

179
00:20:05,905 --> 00:20:08,308
لا! لا! لا!

180
00:20:08,341 --> 00:20:10,243
لا! لا!

181
00:20:12,379 --> 00:20:13,846
لا! لا!

182
00:20:16,783 --> 00:20:19,652
يا إلهي!
يا إلهي!

183
00:20:27,460 --> 00:20:28,961
أين أنت؟

184
00:20:32,499 --> 00:20:35,435
أين أنت؟

185
00:20:39,506 --> 00:20:41,774
أين أنت بحق الجحيم؟

186
00:20:57,023 --> 00:21:00,026
**

187
00:21:08,468 --> 00:21:10,537
وجبة رائعة,
الثالوث.

188
00:21:10,570 --> 00:21:12,372
لقد فعلت أفضل.

189
00:21:12,405 --> 00:21:13,773
اللعنة عليك.

190
00:21:13,806 --> 00:21:15,775
لا تغريني.

191
00:21:17,076 --> 00:21:18,545
جاك، أنت متأكد
لا أستطيع المساعدة؟

192
00:21:18,578 --> 00:21:19,846
أوه، لا، لا،
كل شيء على ما يرام.

193
00:21:19,879 --> 00:21:23,015
لدينا ترتيب:
هي تطبخ وأنا أنظف.

194
00:21:23,049 --> 00:21:25,084
رائع. لديك له
تدربت بالفعل

195
00:21:25,117 --> 00:21:27,687
والعرس ماذا
ثلاثة أشهر كاملة بعيدا؟

196
00:21:27,720 --> 00:21:29,956
واحدة فقط من جاك
العديد من الحيل.

197
00:21:29,989 --> 00:21:31,558
رائع. هل يستطيع أن يتدحرج
والتسول أيضا؟

198
00:21:31,591 --> 00:21:33,893
لأنه، كما تعلم، إد هنا
هو حقا جيد في ذلك.

199
00:21:33,926 --> 00:21:36,329
نعم، ولكن أراهن
التسول عادة
يأتي أولاً، هل أنا على حق؟

200
00:21:36,363 --> 00:21:38,631
والتوسل
ثابت.

201
00:21:38,665 --> 00:21:41,067
نعم، التسول لي أن أتوقف.

202
00:21:41,100 --> 00:21:42,602
يستطيع بالكاد
مواكبة معي.

203
00:21:42,635 --> 00:21:44,971
أعتقد أنه لم يتغير شيء
منذ الكلية.

204
00:21:45,004 --> 00:21:47,006
أنت تعرف ذلك.

205
00:21:55,515 --> 00:21:58,117
صغيراً قليلاً، أليس كذلك؟

206
00:21:58,150 --> 00:21:59,752
قديم بما فيه الكفاية.

207
00:22:01,120 --> 00:22:03,790
قديمة بعض الشيء، أليس كذلك؟

208
00:22:06,626 --> 00:22:07,960
مجرد حق.

209
00:22:07,994 --> 00:22:10,363
اه.

210
00:22:10,397 --> 00:22:12,799
كما تعلمون، هذا هو
مكان رائع.
اخبرتك.

211
00:22:12,832 --> 00:22:15,435
عندما يكون أفضل صديق لك
على وشك ربط العقدة

212
00:22:15,468 --> 00:22:18,405
مع السيد جاست رايت,
إنه سبب للاحتفال.

213
00:22:18,438 --> 00:22:21,007
لذلك دعونا نحصل على
بدأ هذا الحفل.

214
00:22:21,040 --> 00:22:23,476
وقت اللعبة.
الغميضة؟

215
00:22:23,510 --> 00:22:26,879
مم...المثيرة
الحقيقة أو الجرأة.

216
00:22:26,913 --> 00:22:28,548
أوه!

217
00:23:09,789 --> 00:23:12,525
أوه لا! لا!

218
00:23:12,559 --> 00:23:15,194
لا! لا! لو سمحت! لا!

219
00:23:15,227 --> 00:23:17,730
لا!، لا، لا، لا! لا!

220
00:23:34,847 --> 00:23:36,449
لا!

221
00:23:42,922 --> 00:23:45,725
ماذا تريد مني

222
00:23:48,861 --> 00:23:50,029
ماذا تريد؟

223
00:24:30,537 --> 00:24:31,604
حسناً، إد.

224
00:24:31,638 --> 00:24:33,673
ابدأ بنا.

225
00:24:33,706 --> 00:24:36,676
اه، أنا لا أعرف
ماذا تسأل.

226
00:24:36,709 --> 00:24:39,078
هل تحتاج إلى مساعدة يا عزيزي؟
نعم.

227
00:24:39,111 --> 00:24:40,680
تمام.

228
00:24:43,182 --> 00:24:46,152
نحن نلعب الفرق؟

229
00:24:46,185 --> 00:24:47,153
جاك...

230
00:24:47,186 --> 00:24:49,789
الحقيقة أو الجرأة؟

231
00:24:51,257 --> 00:24:53,259
حقيقة.

232
00:24:53,292 --> 00:24:56,062
تشغيل أكبر:
شاب وفتاة--

233
00:24:56,095 --> 00:24:58,264
الفتيات، حسنا؟
فتيات.

234
00:24:58,297 --> 00:25:00,600
لا، لا، لا.
لم يكن هذا هو السؤال.

235
00:25:00,633 --> 00:25:03,202
لا سابق لأوانه
تعجب من فضلك.

236
00:25:04,737 --> 00:25:06,873
يذهب.

237
00:25:06,906 --> 00:25:09,041
شاب وفتاة...

238
00:25:09,075 --> 00:25:10,810
أو فتاتين معا؟

239
00:25:14,013 --> 00:25:15,915
اه اه ...

240
00:25:15,948 --> 00:25:17,884
- فتاتان.
- نعم!

241
00:25:17,917 --> 00:25:18,918
ماذا؟

242
00:25:18,951 --> 00:25:20,252
لدينا واحدة صادقة.

243
00:25:20,286 --> 00:25:22,054
هذا سوف يكون
لعبة جيدة.

244
00:25:22,088 --> 00:25:24,757
دوري.

245
00:25:24,791 --> 00:25:27,093
ميا، الحقيقة أو الجرأة؟

246
00:25:27,126 --> 00:25:29,562
لماذا، يجرؤ، بالطبع.

247
00:25:29,596 --> 00:25:30,563
تمام.

248
00:25:30,597 --> 00:25:33,065
تبين لنا كيف
تجعل إد يتوسل.

249
00:25:36,335 --> 00:25:38,037
من دواعي سروري.

250
00:26:35,261 --> 00:26:37,096
أُووبس.

251
00:26:50,409 --> 00:26:53,612
تمام. هذا يكفي.

252
00:26:54,446 --> 00:26:57,416
حسنًا.
دور الثالوث.

253
00:26:57,449 --> 00:26:59,686
الحقيقة أم الجرأة؟

254
00:27:00,887 --> 00:27:02,889
يجرؤ.

255
00:27:11,798 --> 00:27:14,133
هزة الجماع.
اعذرني؟

256
00:27:14,166 --> 00:27:16,903
الرجال لا يصدقون أننا مزيفون،
فأظهر لهم الحقيقة..

257
00:27:16,936 --> 00:27:18,237
إذا كنت تجرؤ.

258
00:27:18,270 --> 00:27:20,873
يا إلهي.

259
00:27:23,743 --> 00:27:25,044
لا!

260
00:27:26,145 --> 00:27:28,447
لا! لا!

261
00:27:28,480 --> 00:27:30,649
لا! يا إلهي.

262
00:27:48,500 --> 00:27:50,837
يا إلهي.

263
00:27:50,870 --> 00:27:52,171
نعم.

264
00:27:52,204 --> 00:27:55,808
يا عزيزي.
اه.

265
00:27:59,245 --> 00:28:00,780
أوه.

266
00:28:08,020 --> 00:28:09,989
يا إلهي!

267
00:28:13,392 --> 00:28:16,362
يا إلهي!

268
00:28:22,969 --> 00:28:24,070
يا إلهي!

269
00:28:35,547 --> 00:28:37,249
يا إلهي!

270
00:28:38,951 --> 00:28:40,419
يا إلهي!

271
00:28:43,990 --> 00:28:46,192
نعم!

272
00:28:55,234 --> 00:29:00,339
يا إلهي!
جاك! جاك! أوه!

273
00:29:03,442 --> 00:29:05,845
جاك! أوه!

274
00:29:09,081 --> 00:29:10,449
ساعدني!

275
00:29:10,482 --> 00:29:12,919
أوه! أوه! أوه!

276
00:29:12,952 --> 00:29:14,386
أوه! أوه!

277
00:29:20,126 --> 00:29:22,061
أحتاج إلى مشروب آخر.

278
00:29:29,535 --> 00:29:30,837
لا!

279
00:29:31,938 --> 00:29:33,205
هل أنت بخير يا عزيزتي؟

280
00:29:34,440 --> 00:29:35,808
عسل؟

281
00:29:35,842 --> 00:29:38,577
أوه نعم.
أنا بخير.

282
00:29:38,610 --> 00:29:42,915
أنا... عظيم.

283
00:29:42,949 --> 00:29:45,852
ولكن حان دوري، حسنا؟

284
00:29:45,885 --> 00:29:49,321
الحقيقة أم الجرأة؟

285
00:29:49,355 --> 00:29:50,589
حقيقة.

286
00:29:52,992 --> 00:29:55,361
لا!

287
00:29:55,394 --> 00:29:57,596
ما هو الخاص بك
الجنسي المفضل--
انتظر.

288
00:29:59,565 --> 00:30:01,968
هل سمعتم ذلك يا رفاق؟

289
00:30:08,975 --> 00:30:11,077
كان من الممكن أن أقسم
سمعت شيئا.

290
00:30:14,513 --> 00:30:16,916
حسنًا، إنها الغابة.

291
00:30:16,949 --> 00:30:19,886
ربما كل أنواع
من الحيوانات هناك.

292
00:30:25,657 --> 00:30:28,094
نعم، أنت على حق.
ربما لا شيء.

293
00:30:28,127 --> 00:30:30,829
حسنا، دعونا معرفة ذلك.

294
00:30:36,668 --> 00:30:39,071
مرحبًا؟

295
00:30:39,105 --> 00:30:40,639
هل هناك أحد؟

296
00:30:43,275 --> 00:30:45,377
ترى أي شيء؟

297
00:30:45,411 --> 00:30:46,512
لا.

298
00:30:50,382 --> 00:30:52,251
ماذا تفعل؟

299
00:30:52,284 --> 00:30:53,619
اه اسمها حماية

300
00:30:53,652 --> 00:30:56,388
كنت أقصد من قبل.
سؤال إد "فتاتين"؟

301
00:30:57,924 --> 00:31:00,126
إنها نكتة داخلية.

302
00:31:00,159 --> 00:31:02,294
لا تقلق.
لم يمسك أحد.

303
00:31:02,328 --> 00:31:04,997
إلا إذا قلت له.
أبداً.

304
00:31:05,031 --> 00:31:07,366
فهمتها؟ أبداً.

305
00:31:07,399 --> 00:31:10,937
هذا ما قلته
في الكلية.

306
00:31:10,970 --> 00:31:14,506
حسنًا، هذه المرة،
أنا أعني ذلك حقا.

307
00:31:18,210 --> 00:31:20,046
عيسى!

308
00:31:20,079 --> 00:31:21,580
ماذا؟ هناك الدببة
هنا.

309
00:31:21,613 --> 00:31:24,083
يدفع إلى توخي الحذر.
يمين.

310
00:31:24,116 --> 00:31:27,153
أجل، حسنًا، اه...
دعونا نعود إلى الداخل.

311
00:31:28,955 --> 00:31:31,557
أنا لست في
مزاج القتل
الليلة.

312
00:31:49,976 --> 00:31:51,477
يا إلهي!
ساعدني!

313
00:31:51,510 --> 00:31:53,379
ساعدني!

314
00:31:54,380 --> 00:31:56,215
ماذا بحق الجحيم؟

315
00:31:56,248 --> 00:31:58,017
ساعدني!

316
00:31:58,050 --> 00:32:00,052
من ذاك؟

317
00:32:07,059 --> 00:32:09,328
يا إلهي.

318
00:32:09,361 --> 00:32:10,997
بسرعة، احصل عليها
في المنزل!

319
00:32:11,030 --> 00:32:12,598
إنه يحاول قتلي.
ماذا؟ من؟

320
00:32:12,631 --> 00:32:15,134
إنه يحاول قتلي.
من؟

321
00:32:17,236 --> 00:32:18,604
جاك! ماذا تفعل؟

322
00:32:18,637 --> 00:32:20,506
تعال!
عد إلى الداخل!

323
00:32:22,208 --> 00:32:23,475
ماذا حدث؟

324
00:32:25,244 --> 00:32:26,545
احصل على الباب!
باب!

325
00:32:26,578 --> 00:32:28,347
يا إلهي!

326
00:32:31,683 --> 00:32:33,385
ترين، خذها!
وضعها على الأريكة!

327
00:32:33,419 --> 00:32:35,254
انه حقيقي!
اللعنة!

328
00:32:35,287 --> 00:32:36,688
يا إلهي.
عيسى.

329
00:32:36,722 --> 00:32:38,557
كنت أعرف أنه كان حقيقيا!

330
00:32:41,160 --> 00:32:43,495
اهدأ.
سيكون كل شيء على ما يرام.

331
00:32:45,564 --> 00:32:47,433
آه، إنها تنزف بشدة.

332
00:32:47,466 --> 00:32:49,535
نحن بحاجة الى بعض
المناشف هنا، هيا!
حسنًا!

333
00:32:49,568 --> 00:32:50,702
لا!

334
00:32:50,736 --> 00:32:52,638
انه لا يزال هناك!

335
00:32:52,671 --> 00:32:55,141
إنه يحاول قتلي!
انتظر دقيقة.

336
00:32:56,408 --> 00:32:57,676
من يحاول قتلك؟

337
00:32:57,709 --> 00:32:59,111
إنه الشيطان.

338
00:32:59,145 --> 00:33:00,346
إنه الشيطان،
أقول لك!

339
00:33:00,379 --> 00:33:02,314
بسكين!

340
00:33:02,348 --> 00:33:05,217
القرف! لقد أسقطت
بلدي القوس والنشاب خارج.

341
00:33:05,251 --> 00:33:07,153
أنت ماذا؟
أطفئ النار.

342
00:33:16,428 --> 00:33:17,763
ماذا تفعل؟

343
00:33:17,796 --> 00:33:19,131
هناك رجل مجنون في الخارج.

344
00:33:19,165 --> 00:33:20,799
هل نريد حقا أن
أعطيه فرصة واضحة؟

345
00:33:20,832 --> 00:33:22,668
نحن مضاءة هنا
مثل الرابع من يوليو.

346
00:33:22,701 --> 00:33:24,503
نقطة جيدة.

347
00:33:24,536 --> 00:33:25,571
أنا بارد جدا!

348
00:33:28,840 --> 00:33:32,044
يا إلهي.
أنا بارد جدا.

349
00:33:32,078 --> 00:33:34,380
يمكنك استخدام
قميص آخر.

350
00:33:34,413 --> 00:33:35,447
ماذا حدث؟

351
00:33:35,481 --> 00:33:37,549
يا إلهي!
لقد هاجمني!

352
00:33:37,583 --> 00:33:41,420
ثم ركضت ورأيت
منزلك!

353
00:33:41,453 --> 00:33:43,622
انه واحد!
الرجل الكابوس!

354
00:33:43,655 --> 00:33:44,490
يا إلهي.

355
00:33:44,523 --> 00:33:46,825
الرجل الكابوس؟
هل هذا ما قالته؟

356
00:33:46,858 --> 00:33:48,294
أنا لست مجنونا!

357
00:33:48,327 --> 00:33:49,495
ينبغي لنا فقط
اتصل بالشرطة، حسنًا؟

358
00:33:49,528 --> 00:33:53,799
أنا لست--لست...
أنا لست مجنونا.

359
00:33:53,832 --> 00:33:55,134
ويليام!

360
00:33:55,167 --> 00:33:56,202
علينا أن نحذر
زوجي!

361
00:33:56,235 --> 00:33:57,403
انه لا يزال هناك!

362
00:33:57,436 --> 00:33:58,570
أين؟
لا أعرف!

363
00:33:58,604 --> 00:33:59,638
لا أعرف!

364
00:33:59,671 --> 00:34:01,407
نفد الغاز لدينا.
بالتأكيد.

365
00:34:01,440 --> 00:34:03,342
ومن ثم-- ثم ذهب
للذهاب للعثور على بعض

366
00:34:03,375 --> 00:34:04,776
ثم هو
لم يعد أبدا!

367
00:34:04,810 --> 00:34:07,479
يا إلهي!

368
00:34:07,513 --> 00:34:09,581
قد يكون ميتا!
قد يكون ميتا!

369
00:34:09,614 --> 00:34:12,818
الثالوث، من فضلك
اذهب واحصل على واحدة من ستراتي
من حقيبتي؟

370
00:34:12,851 --> 00:34:14,553
تمام.

371
00:34:16,188 --> 00:34:17,356
لا بأس.

372
00:34:20,592 --> 00:34:22,793
ما هو زوجك
رقم الهاتف الخليوي؟
ما هو الرقم؟

373
00:35:03,669 --> 00:35:05,437
أعتقد أنه كذلك
لا يزال هناك.

374
00:35:05,471 --> 00:35:06,738
لم أرى
أي شخص هناك.

375
00:35:06,772 --> 00:35:08,607
هل هذا من المفترض أن يجعلنا
أشعر بتحسن أو أسوأ؟

376
00:35:08,640 --> 00:35:10,142
أنا فقط أقول.

377
00:35:10,176 --> 00:35:12,778
أوه. عمل جميل مع
النار يا برينياك.

378
00:35:12,811 --> 00:35:15,481
اه، نعم، أنت لم تفعل
قل لي أنه كان الغاز.
المغفل.

379
00:35:15,514 --> 00:35:18,150
تعال. تعال.

380
00:35:18,184 --> 00:35:20,552
هل هو هناك؟

381
00:35:21,953 --> 00:35:24,590
أوه. لقد مات.
أعرف أنه مات.

382
00:35:24,623 --> 00:35:26,192
مرحبًا؟
مرحبًا!

383
00:35:26,225 --> 00:35:28,194
مرحبًا. اسمي جاك.
أنظر، أنا هنا مع زوجتك.

384
00:35:28,227 --> 00:35:30,596
يا إلهي، دعني أتحدث
له من فضلك!
نعم.

385
00:35:30,629 --> 00:35:33,399
فاتورة!
إلين!

386
00:35:33,432 --> 00:35:34,633
الحمد لله.

387
00:35:34,666 --> 00:35:36,235
أوه!

388
00:35:36,268 --> 00:35:38,670
كنت قلقا المرضى
عندما عدت إلى السيارة

389
00:35:38,704 --> 00:35:39,671
وذهبت.

390
00:35:39,705 --> 00:35:40,739
أين أنت؟

391
00:35:40,772 --> 00:35:42,641
لقد حاول قتلي!

392
00:35:42,674 --> 00:35:44,510
الرجل الكابوس!
انه حقيقي!

393
00:35:44,543 --> 00:35:45,511
بالكاد هربت.

394
00:35:45,544 --> 00:35:47,413
هل أنت بخير؟
هل أنت آمن؟

395
00:35:47,446 --> 00:35:49,648
نعم، أعتقد ذلك.

396
00:35:49,681 --> 00:35:50,816
بعض الناس اللطفاء
أحضرني.

397
00:35:50,849 --> 00:35:54,220
لكنه لا يزال
هناك، في الجسد.

398
00:35:54,253 --> 00:35:57,656
هو-- لقد حصل على الحرية بطريقة أو بأخرى.

399
00:35:57,689 --> 00:35:59,958
العسل، لقد حصلت
لتهدئة.

400
00:35:59,991 --> 00:36:01,327
سأكون على حق.

401
00:36:01,360 --> 00:36:03,262
الآن اسمحوا لي أن أتحدث إلى
الرجل الذي اتصل بي.

402
00:36:03,295 --> 00:36:05,631
تمام. أحبك.
تعال هنا قريبا.

403
00:36:05,664 --> 00:36:07,933
يريد ذلك
التحدث معك.
هنا.

404
00:36:09,468 --> 00:36:12,471
مرحبًا. اه، جاك كان ذلك؟
مرحبًا.

405
00:36:12,504 --> 00:36:14,406
انظر، على ما أعتقد
ستكون بخير،

406
00:36:14,440 --> 00:36:15,641
ولكن ينبغي لنا
اتصل بالشرطة.

407
00:36:15,674 --> 00:36:17,709
جاك، هل يمكنني التحدث
لك للحظة؟
بالتأكيد.

408
00:36:17,743 --> 00:36:19,645
هل يمكنك الذهاب
إلى غرفة أخرى،

409
00:36:19,678 --> 00:36:20,712
بعيدا عن زوجتي؟

410
00:36:20,746 --> 00:36:22,548
لا أعتقد
يجب أن ننفصل.

411
00:36:22,581 --> 00:36:23,915
أعني، إذا كان هذا الرجل
لا يزال هناك--

412
00:36:23,949 --> 00:36:25,917
لا يوجد أحد
هناك، جاك.

413
00:36:25,951 --> 00:36:29,988
زوجتي لديها بعض
المشاكل والقضايا.

414
00:36:30,021 --> 00:36:32,924
كنا في طريقنا
إلى معهد ديفونشاين.

415
00:36:32,958 --> 00:36:35,694
كما تعلمون،
المنشأة العقلية.

416
00:36:35,727 --> 00:36:37,963
أنا ألزمها
الليلة.

417
00:36:39,498 --> 00:36:41,267
انظر، سأكون كذلك
حق العودة، حسنا؟

418
00:36:45,571 --> 00:36:48,874
هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟
كوب من الماء؟

419
00:36:48,907 --> 00:36:51,009
أو شيء أقوى؟

420
00:36:51,042 --> 00:36:52,611
لقد حصلنا على بعض البرازيلي
تيكيلا مرة أخرى هناك.

421
00:36:52,644 --> 00:36:55,347
ركلات بعض الحمار الكبير.
لا، شكرا لك.

422
00:36:55,381 --> 00:36:56,915
يمكنني استخدام واحدة.

423
00:37:06,792 --> 00:37:08,026
ولكن يا رجل، يجب عليك
أراها.

424
00:37:08,059 --> 00:37:09,928
لقد أصيبت بكدمات
وهي مقطوعة.

425
00:37:09,961 --> 00:37:12,664
يا إلهي.

426
00:37:12,698 --> 00:37:14,400
ربما فعلت ذلك
لنفسها.

427
00:37:14,433 --> 00:37:16,735
لهذا السبب لدي
لارتكابها.

428
00:37:16,768 --> 00:37:17,836
الآن من فضلك، جاك.

429
00:37:17,869 --> 00:37:21,440
يجب أن تراقبها
بعناية في جميع الأوقات.

430
00:37:21,473 --> 00:37:23,409
يمكن أن تكون خطيرة
لنفسها و--

431
00:37:23,442 --> 00:37:24,910
وربما آخرين.

432
00:37:24,943 --> 00:37:26,912
لكن...
ما الأمر؟

433
00:37:26,945 --> 00:37:28,814
قالت أنه كان
يطاردها، حسنا؟

434
00:37:28,847 --> 00:37:30,982
هل رأيت أحدا
يطاردها؟

435
00:37:31,016 --> 00:37:33,919
لا.
صدقني يا جاك

436
00:37:33,952 --> 00:37:37,656
أنا أحب زوجتي...
كثيرا.

437
00:37:37,689 --> 00:37:40,326
اسمحوا لي أن التعامل معها.

438
00:37:40,359 --> 00:37:42,294
نحن لسنا بحاجة إلى إشراك
الشرطة الان,

439
00:37:42,328 --> 00:37:43,529
هل نحن كذلك يا جاك؟

440
00:37:45,697 --> 00:37:47,733
لا، لا، لا أعتقد ذلك.

441
00:37:47,766 --> 00:37:50,369
شكراً جزيلاً.

442
00:37:50,402 --> 00:37:51,570
الآن فقط أخبرني
أين أنت.

443
00:37:51,603 --> 00:37:52,571
سأكون على حق.

444
00:37:52,604 --> 00:37:53,739
نعم، انتظر دقيقة.

445
00:37:53,772 --> 00:37:55,674
سأضع ميا.
إنه مكانها.

446
00:37:55,707 --> 00:37:57,543
إنها تعرف المنطقة
أفضل بكثير مني.

447
00:37:57,576 --> 00:37:59,411
لا يصدق.
ما أخبارك؟

448
00:37:59,445 --> 00:38:01,313
حسنًا، إنه يحتاج إلى توجيهات.
تمام.

449
00:38:01,347 --> 00:38:04,750
وأعتقد أنه الأفضل
إذا تمسك ضيفنا فقط
للمياه هذا المساء، حسنا؟

450
00:38:04,783 --> 00:38:06,952
لماذا؟
سوف يشرح.

451
00:38:08,454 --> 00:38:09,688
نعم مرحبا.
أهلاً.

452
00:38:09,721 --> 00:38:10,956
حسنًا،
أين أنت الآن؟

453
00:38:10,989 --> 00:38:11,857
على بعد عشرة أميال
محطة الوقود.

454
00:38:11,890 --> 00:38:13,792
تمام. لا، أنت ستفعل
يجب أن يتضاعف مرة أخرى.

455
00:38:13,825 --> 00:38:15,794
انها صعبة حقا
في الليل، لذلك احتفظ
عيونك مفتوحة.

456
00:38:15,827 --> 00:38:17,028
تمام.

457
00:38:18,997 --> 00:38:20,532
إنه في طريقه.

458
00:38:20,566 --> 00:38:21,900
شكرًا لك.

459
00:38:23,469 --> 00:38:26,004
هل يمكنني رؤيتكما؟
في الطابق السفلي للحظة؟

460
00:38:26,037 --> 00:38:28,106
هذا مهم.

461
00:38:28,139 --> 00:38:29,375
لا بأس.

462
00:38:29,408 --> 00:38:31,009
إنه ليس بداخلي
بعد الآن.

463
00:38:32,611 --> 00:38:33,945
أنا حر.

464
00:38:33,979 --> 00:38:36,848
أنا حر.

465
00:38:36,882 --> 00:38:39,485
أنا حر.
تعال.

466
00:38:49,795 --> 00:38:51,430
نعم، ينبغي أن يأخذك
حوالي 40 دقيقة.

467
00:38:51,463 --> 00:38:52,564
ولكن كن حذرا.

468
00:38:52,598 --> 00:38:53,965
هناك رجل مجنون
هناك بسكين

469
00:38:53,999 --> 00:38:55,601
على حسب زوجتك

470
00:38:55,634 --> 00:38:58,036
أعتقد أنه حصل
القوس والنشاب الخاص بي أيضًا.

471
00:39:02,741 --> 00:39:04,943
حسنًا، هذا--
هذا مثالي تمامًا.

472
00:39:04,976 --> 00:39:07,479
هو النفسي
هناك في الغابة
أو هنا معنا؟

473
00:39:07,513 --> 00:39:09,615
لا يمكنك حقا
أعتقد أنها فعلت
ذلك لنفسها.

474
00:39:09,648 --> 00:39:11,850
حسنا، في حالة الوهم،
كل شيء ممكن.

475
00:39:11,883 --> 00:39:12,884
تعال.

476
00:39:12,918 --> 00:39:15,887
أعني أنها تم تشخيصها
الفصام بجنون العظمة.

477
00:39:15,921 --> 00:39:17,489
سمعت ماذا
قالت هناك.

478
00:39:17,523 --> 00:39:19,090
"إنه ليس كذلك
بداخلي بعد الآن؟"

479
00:39:19,124 --> 00:39:20,592
نعم نعم.
ما هذا؟

480
00:39:20,626 --> 00:39:22,428
لقد كنت أفكر
إنها صغيرة، كما تعلم--

481
00:39:22,461 --> 00:39:23,328
"داخلي؟"

482
00:39:23,361 --> 00:39:24,863
أيها العباقرة على الإطلاق
سمعت بمصطلح "الاغتصاب"؟

483
00:39:24,896 --> 00:39:27,699
واو، مهلا، أنا فقط أقول لك
ماذا قال لي، حسنا؟

484
00:39:27,733 --> 00:39:29,401
وأنا لم أرى
أي شخص آخر هناك.

485
00:39:29,435 --> 00:39:31,036
هل أي منكما؟
لا.

486
00:39:31,069 --> 00:39:32,103
ولكن ما هذا
التعبير القديم؟

487
00:39:32,137 --> 00:39:33,405
فقط لأن
أنت مصاب بجنون العظمة

488
00:39:33,439 --> 00:39:34,773
لا يعني أنهم كذلك
لم يخرج ليحصل عليك.

489
00:39:34,806 --> 00:39:36,174
أوه، نعم، نعم، حصلت
واحد آخر بالنسبة لك.

490
00:39:36,207 --> 00:39:37,843
لا يمكنك الحكم على كتاب
من خلال غلافه.

491
00:39:37,876 --> 00:39:39,645
يكفي، حسنًا؟

492
00:39:39,678 --> 00:39:41,112
انظروا، بحجة
فيما بيننا

493
00:39:41,146 --> 00:39:43,549
لن تفعل
أي شخص جيد، حسنا؟

494
00:39:43,582 --> 00:39:46,418
انظروا، يمكننا جميعا أن نرى
لقد مرت
شيء فظيع هذه الليلة

495
00:39:46,452 --> 00:39:49,588
إنها الضحية،
وأنا آسف، ولكن أنا
فقط لست خائفا منها.

496
00:39:49,621 --> 00:39:53,024
إنها مرعوبة
وغير ضارة.

497
00:39:53,058 --> 00:39:54,893
أين حبوبي؟

498
00:39:54,926 --> 00:39:56,662
يسوع المسيح.

499
00:40:00,098 --> 00:40:01,433
ماذا يحدث هنا؟

500
00:40:01,467 --> 00:40:02,434
لا يوجد دليل سخيف.

501
00:40:02,468 --> 00:40:03,935
لقد قفزت للتو
صراخ.

502
00:40:03,969 --> 00:40:06,472
حبوبتي!
أين حبوبي؟

503
00:40:06,505 --> 00:40:07,939
يا سيدة،
يانع خارج!

504
00:40:07,973 --> 00:40:08,940
ما أنت
تبحث عنه؟

505
00:40:08,974 --> 00:40:09,975
دوائي!

506
00:40:11,943 --> 00:40:13,945
نعم. نعم. نعم.

507
00:40:13,979 --> 00:40:15,581
لقد أسقطته
في الغابة.

508
00:40:15,614 --> 00:40:16,815
ساعدني في العثور على حبوبي؟

509
00:40:16,848 --> 00:40:17,949
قف! مهلا مهلا!

510
00:40:17,983 --> 00:40:19,918
قف. قف.
انتظر، انتظر، انتظر.

511
00:40:19,951 --> 00:40:21,186
لا يمكنك
اخرج هناك.

512
00:40:22,621 --> 00:40:23,989
أنت لا تفهم!

513
00:40:24,022 --> 00:40:26,992
يا! زوجك
في طريقه! يستريح!

514
00:40:27,025 --> 00:40:28,994
وماذا عن ذلك الرجل
هناك يحاول قتلك؟

515
00:40:29,027 --> 00:40:31,830
لا أحد منكم يفهم.

516
00:40:31,863 --> 00:40:33,665
لقد خرج بطريقة ما!

517
00:40:33,699 --> 00:40:35,801
ماذا تقصد بـ "خرجت"؟
خارج السجن؟

518
00:40:35,834 --> 00:40:37,135
مؤسسة؟

519
00:40:37,168 --> 00:40:39,538
لا، خارج مني، حسنا؟

520
00:40:39,571 --> 00:40:41,607
ربما-- ربما الحبوب
طرده.

521
00:40:41,640 --> 00:40:42,641
هذا ما أفكر فيه.

522
00:40:42,674 --> 00:40:44,810
لهذا السبب لا بد لي من ذلك
استمر في أخذهم

523
00:40:44,843 --> 00:40:46,545
أو أنه سوف يكون قادرا
للعودة!

524
00:40:46,578 --> 00:40:48,013
انظر، لا تقلق،
حسنا؟

525
00:40:48,046 --> 00:40:50,015
لا أحد يدخل هنا.
هذا المنزل آمن، حسنًا؟

526
00:40:50,048 --> 00:40:52,884
ليس داخل المنزل!

527
00:40:52,918 --> 00:40:55,053
بداخلي!

528
00:40:56,688 --> 00:40:58,757
ماذا؟

529
00:40:58,790 --> 00:41:00,726
هذا ما يريده.

530
00:41:00,759 --> 00:41:02,761
يريد ذلك
تسيطر على جسدي،

531
00:41:02,794 --> 00:41:05,196
خذني
من الداخل.

532
00:41:10,101 --> 00:41:14,039
ساعدني في العثور على حبوبي،
أو أننا جميعا سنموت.

533
00:41:16,608 --> 00:41:17,843
بخير.

534
00:41:24,783 --> 00:41:27,619
اللعين أ!
حول الوقت شخص ما
سجلت تلك العاهرة المجنونة.

535
00:41:27,653 --> 00:41:29,154
قف.

536
00:41:30,321 --> 00:41:32,090
ماذا؟

537
00:41:32,123 --> 00:41:33,592
ما الاختيار
هل كان لدي، حسنا؟

538
00:41:33,625 --> 00:41:35,794
كانت على وشك ذلك
تؤذي شخصًا ما... أو نفسها.

539
00:41:37,596 --> 00:41:38,630
حسنا، شيء جيد
إنهم غير متزوجين.

540
00:41:38,664 --> 00:41:39,898
لا يمكنك الاتصال به
زوجة الخافق.

541
00:41:44,202 --> 00:41:45,871
فقط ساعدني
ضعها على الأريكة.

542
00:42:00,285 --> 00:42:01,687
أين تعتقد
انت ذاهب؟

543
00:42:01,720 --> 00:42:04,055
للتنفس
من الهواء النقي.

544
00:42:04,089 --> 00:42:07,025
في الطابق السفلي؟
الخارج.

545
00:42:07,058 --> 00:42:09,695
هل أنت مجنون؟
لا.

546
00:42:09,728 --> 00:42:10,929
لكنها كذلك.
جميعكم سمعتموها.

547
00:42:10,962 --> 00:42:12,197
"القاتل
بداخلي."

548
00:42:12,230 --> 00:42:14,132
إنها مريضة نفسية هاربة
من منزل مجنون.

549
00:42:14,165 --> 00:42:16,334
لم تهرب.
كانت في طريقها
إلى أن تكون ملتزمة.

550
00:42:16,367 --> 00:42:17,936
نفس الفرق!

551
00:42:17,969 --> 00:42:19,204
أيا كان، حسنا؟

552
00:42:19,237 --> 00:42:22,207
في الوقت الحالي، سأشعر
أكثر أمانا
هناك من هنا.

553
00:42:22,240 --> 00:42:23,875
أراك! الوداع!

554
00:42:25,043 --> 00:42:26,077
ماذا؟

555
00:42:26,111 --> 00:42:28,546
إنه صديقك.
أنت تتعامل معه.

556
00:42:30,248 --> 00:42:32,083
شكرًا جزيلاً.

557
00:42:37,623 --> 00:42:40,091
لا أستطيع أن أصدق
لقد ضربتها.

558
00:42:40,125 --> 00:42:41,259
حسنا، أنا آسف.

559
00:42:41,292 --> 00:42:44,696
اعتقدت أنه كان
الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله.

560
00:42:44,730 --> 00:42:46,698
ماذا سنفعل
عندما تستيقظ؟

561
00:42:46,732 --> 00:42:48,967
أعتذر، على ما أعتقد؟

562
00:42:49,000 --> 00:42:50,836
لن أفعل ذلك
يغفر لك.

563
00:42:50,869 --> 00:42:54,773
نعم، ولكنني لن أفعل ذلك
ضربك.

564
00:42:54,806 --> 00:42:57,275
يعد؟

565
00:42:57,308 --> 00:42:59,745
ترين، هيا.

566
00:42:59,778 --> 00:43:05,016
حبيبتي، انظري، أنا أحبك، حسنًا،
من كل قلبي.

567
00:43:05,050 --> 00:43:08,286
زواجنا أبدا
سيكون مثل هذا.

568
00:43:11,923 --> 00:43:15,260
حتى لو كنت
يمتلكها شيطان؟

569
00:43:15,293 --> 00:43:17,028
نعم، رأس الغزل
وجميع.

570
00:43:34,445 --> 00:43:36,848
سعال جيد.

571
00:43:36,882 --> 00:43:38,149
يشعر لطيفا بالنسبة لي.

572
00:43:38,183 --> 00:43:40,886
يسوع، ميا.

573
00:43:40,919 --> 00:43:42,721
لقد جعلتني أسقط
سيجارتي.

574
00:43:42,754 --> 00:43:44,422
أوه لا.
سوف تعيش لفترة أطول.

575
00:43:44,455 --> 00:43:46,024
علاوة على ذلك، أنا أكره
تلك الأشياء.

576
00:43:46,057 --> 00:43:47,759
اه.

577
00:43:47,793 --> 00:43:49,861
فهل هذا يعني
أنت بجانبي الآن؟

578
00:43:49,895 --> 00:43:50,929
اه، ليس هناك جوانب.

579
00:43:50,962 --> 00:43:53,799
لكن الخروج وحيدا
في وسط الغابة،

580
00:43:53,832 --> 00:43:55,333
قاتل أم لا

581
00:43:55,366 --> 00:43:57,769
ليس عادة
ألمع فكرة.

582
00:43:57,803 --> 00:44:00,772
على أية حال، كان لا بد من الحصول عليها
شيء من السيارة.

583
00:44:00,806 --> 00:44:03,041
لماذا نحن، هاه؟
لماذا ماذا؟

584
00:44:03,074 --> 00:44:05,410
لماذا لم تذهب الى
منزل شخص آخر؟

585
00:44:05,443 --> 00:44:07,445
لأننا كذلك
الوحيدين هنا.

586
00:44:07,478 --> 00:44:09,114
لا أحد يأتي هنا
قبل تساقط الثلوج.

587
00:44:09,147 --> 00:44:11,082
كل شيء مغلق
لفصل الصيف.

588
00:44:11,116 --> 00:44:13,351
ويا له من عار.
إنهم يفتقدون كل هذه المتعة.

589
00:44:13,384 --> 00:44:16,788
لقد كان كل شيء على ما يرام.

590
00:44:16,822 --> 00:44:18,924
تعال.
أوه، الجيز!

591
00:44:18,957 --> 00:44:20,759
لذلك، هربوا
المرضى العقليين

592
00:44:20,792 --> 00:44:22,060
حدوث عادي
حول هذه الأجزاء؟

593
00:44:22,093 --> 00:44:23,895
لا يا والدي
كان صيادًا.

594
00:44:23,929 --> 00:44:25,396
أنت أبدا عندما يكون هناك شيء
قد تظهر

595
00:44:25,430 --> 00:44:26,998
وهذا يتطلب
رصاصة.

596
00:44:28,366 --> 00:44:29,801
أو شخص ما.

597
00:44:29,835 --> 00:44:32,037
يا صاح، هيا، إنها مريضة.
إنها بحاجة إلى مساعدتنا.

598
00:44:32,070 --> 00:44:35,440
أعني أنني أشعر في الواقع
عذرا لزوجها
أليس كذلك؟

599
00:44:35,473 --> 00:44:37,175
هل يمكن أن تتخيل
الاضطرار إلى الإنفاق

600
00:44:37,208 --> 00:44:38,877
بقية حياتك
مع شخص مثل هذا؟

601
00:44:38,910 --> 00:44:40,345
أقسم بالله،
إذا حصلت على هذا النحو،

602
00:44:40,378 --> 00:44:41,279
أفضل شخص ما
فقط أطلق النار علي

603
00:44:41,312 --> 00:44:44,215
فقط لإخراجي
من بؤسي اللعين.

604
00:44:44,249 --> 00:44:46,484
يمكنك، اه،
أطلق النار على نفسك.

605
00:44:46,517 --> 00:44:49,154
اه صحيح.
الانتحار خطيئة.

606
00:44:49,187 --> 00:44:50,956
لا تريد أن تنفق
الخلود في الجحيم.

607
00:44:50,989 --> 00:44:53,191
المسترجلة الدينية.

608
00:44:53,224 --> 00:44:55,794
حسنا، مع
الدافع الجنسي المفرط.

609
00:44:55,827 --> 00:44:58,129
دعونا لا ننسى
حول ذلك.

610
00:44:58,163 --> 00:45:01,132
أوه، أبدا.
هذا هو الجزء المفضل لدي.

611
00:45:01,166 --> 00:45:02,333
حقًا؟

612
00:45:02,367 --> 00:45:05,236
الجزء المفضل لديك.

613
00:45:05,270 --> 00:45:06,972
كما تعلمون،
لأنني اعتقدت، اه--

614
00:45:07,005 --> 00:45:08,974
اعتقدت أن هذا كان
الجزء المفضل لديك.

615
00:45:10,909 --> 00:45:13,444
اه، حسنا، كما تعلمون،
لقد مضى وقت طويل
منذ أن رأيت ذلك،

616
00:45:13,478 --> 00:45:15,346
أنا--لا أستطيع أن أتذكر.

617
00:45:15,380 --> 00:45:17,348
أوه، الطفل المسكين.

618
00:45:17,382 --> 00:45:19,184
ماذا عن هذا؟
هل هذا يساعد؟

619
00:45:20,351 --> 00:45:21,887
نعم نعم.
إنه، اه...

620
00:45:21,920 --> 00:45:23,889
لقد عاد لي الآن.

621
00:45:23,922 --> 00:45:25,456
حسنا...

622
00:45:25,490 --> 00:45:27,425
ماذا يفعل البدر
افعل لك؟

623
00:45:30,829 --> 00:45:32,831
الله يا ميا.
أنت تقتلني هنا.

624
00:45:38,436 --> 00:45:40,839
اللعنة!

625
00:45:46,845 --> 00:45:48,046
اللعنة!

626
00:46:12,570 --> 00:46:14,572
الله هناك
شخص ما هناك.

627
00:46:14,605 --> 00:46:16,041
هل أنت متأكد؟

628
00:46:16,074 --> 00:46:17,375
أنت لا تصدقني؟
اذهب واسأل إد.

629
00:46:17,408 --> 00:46:19,177
أوه، انتظر، لا يمكنك ذلك.
لقد مات.

630
00:46:19,210 --> 00:46:20,178
ماذا؟

631
00:46:20,211 --> 00:46:21,512
ابق بعيدا
من النوافذ.

632
00:46:21,546 --> 00:46:22,948
هل هذه مزحة؟

633
00:46:22,981 --> 00:46:24,582
إذا كان الأمر كذلك،
إد لا يضحك.

634
00:46:24,615 --> 00:46:26,918
السهم عالق
من خلال فمه هو
التأكد من ذلك.

635
00:46:26,952 --> 00:46:28,153
يا إلهي!

636
00:46:28,186 --> 00:46:29,520
أين هو؟
ماذا رأيت؟

637
00:46:29,554 --> 00:46:30,889
لم أحصل على
نظرة جيدة.

638
00:46:30,922 --> 00:46:32,323
يرتدي اللون الأسود،
ارتداء قناع،

639
00:46:32,357 --> 00:46:34,592
وجه شيطاني شيطاني
الشيء.

640
00:46:34,625 --> 00:46:36,361
إذن فهي ليست مجنونة.

641
00:46:36,394 --> 00:46:38,429
لن أقول ذلك.

642
00:46:38,463 --> 00:46:41,366
ولكن هناك بالتأكيد
قاتل هناك.

643
00:46:41,399 --> 00:46:42,934
من تتصل؟

644
00:46:42,968 --> 00:46:44,936
الذي كان يجب أن أتصل به
في المقام الأول، الشرطة.

645
00:46:44,970 --> 00:46:46,404
الرقم
على الثلاجة.

646
00:46:46,437 --> 00:46:48,373
المحطة جيدة
على بعد ساعة ونصف،
رغم ذلك.

647
00:46:48,406 --> 00:46:51,176
ربما هناك
سيارة دورية في المنطقة.

648
00:46:51,209 --> 00:46:52,210
نعم، يمكننا دائما أن نأمل.

649
00:46:52,243 --> 00:46:54,145
لا يمكنك دائما
من خلال الحصول على الرغم من ذلك.

650
00:46:54,179 --> 00:46:56,915
إجازة رائعة يا ميا.

651
00:46:56,948 --> 00:46:59,450
ليس هناك طريقة سخيف
في الجحيم كان بإمكاني الحصول عليه
تنبأ بهذا!

652
00:46:59,484 --> 00:47:01,319
إذا اتضح
قمت بتعيين هذا
كل شيء يصل

653
00:47:01,352 --> 00:47:02,520
ليمارس الجنس
زواجي--

654
00:47:02,553 --> 00:47:04,322
يا إلهي! كما تعلمون،
ربما أنت واحد

655
00:47:04,355 --> 00:47:06,257
الذي يحتاج إلى بعض
مساعدة نفسية بسبب
ما زلت لا تحصل عليه.

656
00:47:06,291 --> 00:47:08,559
العالم اللعين كله
لا تدور حولك.

657
00:47:08,593 --> 00:47:09,861
أنت واحد للتحدث!

658
00:47:09,895 --> 00:47:11,863
اسكت.
اللعنة عليك.

659
00:47:11,897 --> 00:47:13,031
مرحبًا؟
نعم. مرحبًا.

660
00:47:13,064 --> 00:47:14,499
لدينا حالة طوارئ
الوضع هنا.

661
00:47:14,532 --> 00:47:16,968
هناك رجل، قاتل،
خارج منزلنا.

662
00:47:17,002 --> 00:47:19,104
كان يطارد امرأة.
لقد قُتل بالفعل
أحد أصدقائنا.

663
00:47:19,137 --> 00:47:21,472
أين يوجد هذا؟
في منزل أحد الأصدقاء.

664
00:47:21,506 --> 00:47:22,573
ميا، ما هو
العنوان هنا؟

665
00:47:22,607 --> 00:47:25,276
453-- هنا فقط
أعطني الهاتف.

666
00:47:25,310 --> 00:47:27,512
انتظر ثانية.
سأضع المالك
على الخط.

667
00:47:29,314 --> 00:47:31,149
مشاهدة النوافذ.

668
00:47:35,286 --> 00:47:37,255
مهلا، لا بأس،
حسنًا؟

669
00:47:37,288 --> 00:47:39,190
أنا هنا.

670
00:47:39,224 --> 00:47:40,658
مهلا، ماذا يحدث
بينكما؟

671
00:47:40,691 --> 00:47:42,427
أنت تجادل مثل
زوجان--
لا شيء!

672
00:47:44,695 --> 00:47:45,964
أنا آسف.
لا شئ.

673
00:47:45,997 --> 00:47:48,133
نعم إنه 43511
تشاندلر بوليفارد.

674
00:47:48,166 --> 00:47:52,270
إنها فقط هذه الليلة بأكملها--
كابوس.

675
00:47:52,303 --> 00:47:54,672
لا، لا أعرف
من هي.

676
00:47:54,705 --> 00:47:57,542
إنها هذه العاهرة المجنونة
الذي ظهر وهو يصرخ

677
00:48:01,646 --> 00:48:03,448
البندقية!
استخدم البندقية!

678
00:48:15,326 --> 00:48:17,595
نعم شكرا. الوداع.

679
00:48:28,173 --> 00:48:29,507
أين هو؟

680
00:48:35,413 --> 00:48:37,682
أين هو؟

681
00:48:37,715 --> 00:48:40,585
قد يكون كذلك
على السطح.

682
00:48:40,618 --> 00:48:43,288
نعم، أو ذهب
التراجع.

683
00:49:20,658 --> 00:49:21,993
ساعة؟

684
00:49:22,027 --> 00:49:23,494
قالوا حقا ساعة؟

685
00:49:23,528 --> 00:49:25,230
قلت لك
المحطة
ليس في مكان قريب

686
00:49:25,263 --> 00:49:28,299
وأعتقد أن لديهم
التخفيضات الأخيرة.

687
00:49:28,333 --> 00:49:30,535
حسنًا، لا بأس.
أعني، لدينا بندقية.

688
00:49:30,568 --> 00:49:32,103
لديه فقط
القوس والنشاب، أليس كذلك؟

689
00:49:32,137 --> 00:49:35,373
وسكين لهؤلاء
في المنزل اللعب على طول.

690
00:49:35,406 --> 00:49:38,243
إلا إذا كنت تعتقد
لقد صنعت هذا الجزء أيضًا.

691
00:49:38,276 --> 00:49:39,444
حسنا، إذا حاول
للدخول ،

692
00:49:39,477 --> 00:49:40,445
ثم سنقوم فقط...

693
00:49:40,478 --> 00:49:42,647
هل تعلم؟

694
00:49:42,680 --> 00:49:46,117
هل تعرف كيف
لاستخدام هذا الشيء؟

695
00:49:46,151 --> 00:49:48,119
لقد رأيت الأفلام.

696
00:49:48,153 --> 00:49:50,155
تمام؟ يعني هيا.
ما مدى صعوبة الأمر؟

697
00:49:50,188 --> 00:49:51,556
أنت فقط أشر
واطلاق النار، أليس كذلك؟

698
00:49:53,658 --> 00:49:55,393
أعدها إلى ميا.

699
00:49:55,426 --> 00:49:57,795
عندما تطلق النار،
انها عادة ما تتصل.

700
00:49:57,828 --> 00:49:59,997
هذا صحيح.

701
00:50:02,167 --> 00:50:03,301
بخير.

702
00:50:14,179 --> 00:50:16,514
جاك؟
نعم.

703
00:50:16,547 --> 00:50:18,416
ماذا كنت ستفعل
تسألني من قبل؟

704
00:50:18,449 --> 00:50:20,051
ماذا؟

705
00:50:20,085 --> 00:50:21,052
أثناء الحقيقة أو الجرأة.

706
00:50:21,086 --> 00:50:23,288
أُفضله
جنسي ماذا؟

707
00:50:23,321 --> 00:50:26,191
أنا حقا لا أعتقد
الآن هو الوقت المناسب
لمواصلة اللعبة.

708
00:50:26,224 --> 00:50:27,592
حسنًا يا عزيزتي؟
أنا أعرف.
أنا مجرد فضولي.

709
00:50:27,625 --> 00:50:29,527
نعم، أنا أيضا.

710
00:50:31,796 --> 00:50:33,398
موضع.

711
00:50:33,431 --> 00:50:36,734
الجنسي المفضل
الموقف، حسنا؟

712
00:50:36,767 --> 00:50:38,569
قاع.
قاع.

713
00:50:38,603 --> 00:50:41,106
ليس أنا،
أقصدها--

714
00:50:41,139 --> 00:50:42,740
القرف سخيف.

715
00:50:52,750 --> 00:50:54,719
ماذا حدث؟
يا للقرف!

716
00:50:54,752 --> 00:50:56,121
ماذا يحدث هنا؟
ابقى في الأسفل.

717
00:50:56,154 --> 00:50:57,588
لقد كنت على حق.
لقد رأيناه جميعا.

718
00:50:57,622 --> 00:50:59,457
رأيته؟
الرجل الكابوس؟
رأيته؟

719
00:50:59,490 --> 00:51:01,492
انظر، أنا آسف
لم نصدقك، حسنًا؟

720
00:51:01,526 --> 00:51:03,394
تحدث عن نفسك.
رأيت وجهه؟

721
00:51:03,428 --> 00:51:07,332
نعم. قرون الشيطان,
عيون داكنة ، ابتسامة شريرة ،
كل ما وصفته.

722
00:51:07,365 --> 00:51:10,168
لقد قتل إد!

723
00:51:11,602 --> 00:51:13,704
ماذا كان هذا؟

724
00:51:13,738 --> 00:51:16,374
بدا وكأنه
كسر النافذة.

725
00:51:16,407 --> 00:51:19,244
تخميني:
ليس القطة.

726
00:51:19,277 --> 00:51:20,645
هل لديك قطة؟
لا.

727
00:51:38,529 --> 00:51:40,631
أين ذهبت؟
لا أعرف.

728
00:51:40,665 --> 00:51:42,500
يا للقرف.

729
00:51:42,533 --> 00:51:45,436
سأذهب للبحث عنها.
ابق هنا.
جاك، لا.

730
00:51:45,470 --> 00:51:47,538
جاك.
سأكون بخير.

731
00:52:14,265 --> 00:52:17,335
كل هذا خطأي.

732
00:52:18,969 --> 00:52:20,705
ماذا تفعل
بهذا السكين؟

733
00:52:22,373 --> 00:52:24,875
إنه هنا
بسببي.

734
00:52:24,909 --> 00:52:26,411
لقد طردته،

735
00:52:26,444 --> 00:52:28,646
وأضع لكم جميعا
في خطر.

736
00:52:28,679 --> 00:52:30,948
هناك فقط
شيء واحد للقيام به.

737
00:52:30,981 --> 00:52:34,419
انظر، ضع للتو
السكين أسفل، حسنا؟

738
00:52:34,452 --> 00:52:35,886
نعم، لدينا بندقية.
إنه أفضل.

739
00:52:35,920 --> 00:52:40,891
انه لا يزال متصلا
لي وأنا...

740
00:52:42,593 --> 00:52:44,595
لا بد لي من قطع
الاتصال.

741
00:52:46,297 --> 00:52:47,732
اه!

742
00:52:57,942 --> 00:52:59,344
يا الله نحتاج
بعض المزيد من المناشف!

743
00:52:59,377 --> 00:53:01,679
المزيد من المناشف!
اللعنة!

744
00:53:01,712 --> 00:53:03,948
عجل! علينا أن
وقف النزيف!

745
00:53:03,981 --> 00:53:06,317
يا شباب، دعونا لا نفعل ذلك
ننسى لدينا
مشكلة أخرى هنا!

746
00:53:06,351 --> 00:53:08,319
نفاد المناشف!

747
00:53:08,353 --> 00:53:09,887
ليست المشكلة
أنا أشير إلى!

748
00:53:15,493 --> 00:53:16,561
تعال!

749
00:53:26,737 --> 00:53:28,806
(ترين)، إبتعد عن الطريق!

750
00:53:28,839 --> 00:53:30,241
لا!

751
00:53:49,794 --> 00:53:51,996
يموت، أيها الوغد! يموت!

752
00:54:01,572 --> 00:54:06,644
أوه! إله! لا!
الثالوث!

753
00:54:06,677 --> 00:54:09,580
يا إلهي.

754
00:54:09,614 --> 00:54:11,516
أنا آسف.

755
00:54:12,550 --> 00:54:16,253
أنا آسف جدا.

756
00:54:29,800 --> 00:54:31,436
سأقتله من أجل هذا.

757
00:54:31,469 --> 00:54:33,037
سأقتله
إذا كان الأخير--

758
00:54:36,441 --> 00:54:38,509
جاك، لا!

759
00:55:54,752 --> 00:55:57,087
يا إلهي.

760
00:56:13,003 --> 00:56:15,072
لماذا--لماذا أنا مقيد؟

761
00:56:15,105 --> 00:56:18,075
لأنني أعتقد أنك تسببت
ما يكفي من المتاعب هذا المساء.

762
00:56:21,979 --> 00:56:24,081
هل وجدت حبوبي؟

763
00:56:24,114 --> 00:56:25,349
آسف جدا.

764
00:56:25,382 --> 00:56:28,085
لقد كنت مشغولاً قليلاً بالتعامل
مع أشياء أخرى هذا المساء.

765
00:56:31,088 --> 00:56:33,624
ثم لديك
لقتلي.
اه.

766
00:56:33,658 --> 00:56:36,927
إنه الشر.
انها لا تزال في الداخل.

767
00:56:36,961 --> 00:56:38,062
أستطيع أن أشعر به.

768
00:56:38,095 --> 00:56:40,931
لا يا سيدة!
الشر هناك!

769
00:56:40,965 --> 00:56:44,101
أنت مجرد واحد مارس الجنس،
فرد سيئ الحظ.

770
00:56:50,074 --> 00:56:52,610
أنا آسف
عن أصدقائك.

771
00:56:56,747 --> 00:57:00,050
لديك أي فكرة
من هو هذا المريض النفسي؟

772
00:57:00,084 --> 00:57:03,721
اعتقدت أنه كان
الشيطان، لكنه ليس كذلك.

773
00:57:03,754 --> 00:57:07,057
حسنًا، لن أكون كذلك
متأكد جدا من ذلك.

774
00:57:07,091 --> 00:57:10,695
لا، أعني
الكيان الشرير,
من القناع.

775
00:57:10,728 --> 00:57:12,863
الآن أعرف
لم يتركني أبدًا.

776
00:57:12,897 --> 00:57:15,900
لا يزال بإمكاني
أشعر به في الداخل.

777
00:57:15,933 --> 00:57:17,935
ما هي اللعنة
هل فعل بك؟

778
00:57:17,968 --> 00:57:20,538
نفس الشيء
سيفعل بك

779
00:57:20,571 --> 00:57:23,708
إذا لم تغادر
قريبا جدا.

780
00:57:23,741 --> 00:57:25,042
لا.

781
00:57:25,075 --> 00:57:26,777
الشرطة وزوجك
وهم في طريقهم

782
00:57:26,811 --> 00:57:28,579
وهو أكثر أمانًا
للبقاء هنا.

783
00:57:28,613 --> 00:57:30,047
لا، أنت مخطئ.

784
00:57:30,080 --> 00:57:33,518
انظروا، أنا في الواقع الحصول على
مريض قليلا ومتعب
من كل سلبياتك

785
00:57:33,551 --> 00:57:35,119
أنا بهذا القرب
أن أفقدها بنفسي،

786
00:57:35,152 --> 00:57:36,587
كذلك
اخرس اللعنة

787
00:57:36,621 --> 00:57:38,589
أو الحديث عنه
شيء إيجابي، حسنا؟

788
00:57:41,659 --> 00:57:42,860
إيجابي؟

789
00:57:42,893 --> 00:57:45,696
نعم إيجابية!
كما تعلمون، اصنعوا القرف!

790
00:57:45,730 --> 00:57:47,765
أخبر القصة التي تبدأ
مع "ذات مرة"

791
00:57:47,798 --> 00:57:48,733
ربما ينتهي ب
"في سعادة دائمة."

792
00:57:48,766 --> 00:57:52,069
كما تعلمون ، رفع الهراء
من الآن فصاعدا، حسنا؟

793
00:57:52,102 --> 00:57:54,505
فهمتها؟

794
00:58:00,277 --> 00:58:01,912
ما اسمك؟

795
00:58:05,115 --> 00:58:07,585
ميا.
ما هو لك؟

796
00:58:07,618 --> 00:58:10,020
إلين.

797
00:58:11,822 --> 00:58:14,592
لا أستطيع أن أقول حقا
أنا سعيد بلقائك، إلين.

798
00:58:16,927 --> 00:58:20,030
هل تريد مشروبا؟

799
00:58:20,064 --> 00:58:21,265
ًلا شكرا.

800
00:58:21,298 --> 00:58:23,834
أيا كان.
المزيد بالنسبة لي.

801
00:58:26,804 --> 00:58:28,172
القرف.

802
00:58:30,808 --> 00:58:31,976
ابق هناك.

803
00:58:32,009 --> 00:58:33,678
هل هذه مزحة؟

804
00:58:33,711 --> 00:58:35,512
نعم.

805
00:59:42,212 --> 00:59:43,213
يا للقرف!

806
00:59:58,095 --> 00:59:59,329
أوه، اللعنة.

807
01:00:02,032 --> 01:00:03,734
ماذا يحدث هنا؟

808
01:00:03,768 --> 01:00:06,103
إنذار كاذب.

809
01:00:06,136 --> 01:00:08,005
ما هذا؟

810
01:00:08,038 --> 01:00:09,373
سحب السيارة.
الشرطة؟

811
01:00:14,845 --> 01:00:16,981
أعتقد أنه زوجك.

812
01:00:17,014 --> 01:00:19,750
حسنا، القاتل
لا يزال هناك.

813
01:00:19,784 --> 01:00:21,852
أنا أعرف!
حسنًا، لا يفعل ذلك.

814
01:00:21,886 --> 01:00:22,720
علينا أن نحذره.

815
01:00:22,753 --> 01:00:24,822
ولا يزال يعتقد أن هذا هو
كل ما في ذهني.

816
01:00:24,855 --> 01:00:29,226
إذا خرجت إلى هناك،
كلانا يموت.

817
01:00:29,259 --> 01:00:30,861
أنا آسف.

818
01:00:32,162 --> 01:00:33,297
مرحبًا؟

819
01:00:36,100 --> 01:00:38,969
مرحبًا؟

820
01:00:41,806 --> 01:00:43,240
إلين؟

821
01:01:10,000 --> 01:01:11,035
هل هناك أحد؟

822
01:01:17,742 --> 01:01:19,009
الحصول على مؤخرتك هنا!

823
01:01:24,114 --> 01:01:25,783
مرحبا بكم في موقعنا
كابوس.

824
01:01:25,816 --> 01:01:26,951
يا إلهي!

825
01:01:26,984 --> 01:01:28,185
فاتورة!
إلين!

826
01:01:28,218 --> 01:01:30,320
مهلا، البقاء بعيدا
من النوافذ!

827
01:01:31,321 --> 01:01:34,224
لقد فقدت حبوبي
في الغابة.

828
01:01:34,258 --> 01:01:36,093
ماذا بحق الجحيم
يحدث هنا؟

829
01:01:36,126 --> 01:01:38,362
كل شيء زوجتك
قال صحيح.

830
01:01:38,395 --> 01:01:39,830
هناك قاتل في الخارج
ونحن لدينا

831
01:01:39,864 --> 01:01:41,231
عدد الجسم
لإثبات ذلك.

832
01:01:41,265 --> 01:01:43,801
لماذا زوجتي
مقيدة؟

833
01:01:43,834 --> 01:01:45,369
أوه، لقد حاولت
لتقتل نفسها.

834
01:01:45,402 --> 01:01:46,871
ماذا؟

835
01:01:46,904 --> 01:01:49,239
لم أتناول حبوبي
منذ أن كنا في السيارة.

836
01:01:49,273 --> 01:01:51,508
إنهم يلبسون.

837
01:01:51,541 --> 01:01:53,410
لن أكون قادرا
للسيطرة عليه بعد الآن.

838
01:01:53,443 --> 01:01:54,812
لا بأس يا عزيزتي.

839
01:01:54,845 --> 01:01:56,246
سأحضر لك بعض
المزيد من الحبوب قريبا.

840
01:01:56,280 --> 01:01:58,115
متى؟
بمجرد
نخرج من هنا.

841
01:01:58,148 --> 01:02:00,317
لقد حصلت على بعض أكثر
في السيارة.

842
01:02:02,552 --> 01:02:05,756
انظروا، أعتقد أن الجميع
يحتاج إلى تهدئة.

843
01:02:05,790 --> 01:02:06,991
لماذا لا تفعل ذلك؟
أعطني هذا السلاح؟

844
01:02:08,292 --> 01:02:11,128
لا تظن
لقد كان عدد كاف من الناس
يصب بالفعل هذه الليلة؟

845
01:02:11,161 --> 01:02:13,798
لم أفعل هذا
ولا زوجتك كذلك!

846
01:02:13,831 --> 01:02:14,799
انتبه.

847
01:02:14,832 --> 01:02:17,802
هناك شخص ما هناك
تحاول قتلنا.

848
01:02:17,835 --> 01:02:20,838
وبشكل عام، لقد كان كذلك
ناجحة جدا سخيف!

849
01:02:20,871 --> 01:02:23,273
اسمع، أنا لست كذلك
سوف يؤذيك.

850
01:02:23,307 --> 01:02:24,942
لذا ضع البندقية جانباً

851
01:02:24,975 --> 01:02:26,977
لذلك على الأقل نستطيع
تحدث عن هذا الشيء.

852
01:02:27,011 --> 01:02:28,478
اللعنة على ذلك!

853
01:02:28,512 --> 01:02:30,881
هذه البندقية
السبب الوحيد لذلك
ما زلنا على قيد الحياة.

854
01:02:30,915 --> 01:02:33,851
إذن ما هي الخطة؟
هل ستجبرنا
للبقاء هنا طوال الليل؟

855
01:02:33,884 --> 01:02:35,352
اه، يمكنك المغادرة
وقتما تريد.

856
01:02:35,385 --> 01:02:37,888
أنا شخصياً سأبقى
هنا للشرطة.

857
01:02:37,922 --> 01:02:40,357
الشرطة لا تستطيع
ساعدنا الآن.

858
01:02:40,390 --> 01:02:42,426
ماذا قلت
عن سلبيتك؟

859
01:02:42,459 --> 01:02:46,230
أنا بحاجة إلى حبوب منع الحمل الخاصة بي.
فك لي.

860
01:02:46,263 --> 01:02:48,899
هل يمكنني الخروج على الأقل؟
واحصل على حبوبها؟

861
01:02:48,933 --> 01:02:51,468
يمكنك المحاولة.
لن أخاطر بذلك.

862
01:02:51,501 --> 01:02:53,904
بيل، إنها على حق.
هناك شخص ما هناك.

863
01:02:53,938 --> 01:02:55,005
دعني أذهب.

864
01:02:55,039 --> 01:02:57,007
إلين، فقط انتظري هنا.

865
01:02:57,041 --> 01:02:58,175
سأعود
مع حبوبك

866
01:02:58,208 --> 01:03:00,177
وسنكون
يغادر قريبا.

867
01:03:00,210 --> 01:03:03,047
إنها جنازتك.

868
01:03:03,080 --> 01:03:06,316
بيل، لا تذهب!
سنذهب معا!

869
01:03:06,350 --> 01:03:08,318
فقط تماسك يا عزيزتي.

870
01:03:08,352 --> 01:03:09,954
هذا الكابوس
انتهى تقريبا.

871
01:03:14,191 --> 01:03:16,861
إما شجاع جدا
أو غبي جدا.

872
01:03:16,894 --> 01:03:18,062
اختر ما يناسبك.

873
01:03:18,095 --> 01:03:21,298
هو فقط لا يفهم.

874
01:03:21,331 --> 01:03:24,101
لا أحد يفهم.

875
01:03:48,258 --> 01:03:50,227
مرحبًا؟

876
01:03:51,528 --> 01:03:53,463
S-شخص ما هناك؟

877
01:04:42,246 --> 01:04:45,415
حسنا، حسنا، حسنا.

878
01:04:45,449 --> 01:04:49,053
لقد مارس الجنس حقا
هذا جيد،
أليس كذلك؟

879
01:04:53,123 --> 01:04:54,524
لذلك صنعت واحدة أو اثنتين
أخطاء صغيرة!

880
01:04:54,558 --> 01:04:55,525
أنا آسف!

881
01:04:55,559 --> 01:04:57,427
أخطاء صغيرة؟

882
01:04:57,461 --> 01:05:00,697
يبدو الأمر كذلك
الشخص الوحيد انت
لم تقتل زوجتي

883
01:05:00,730 --> 01:05:04,468
حسناً، إنها أصعب بكثير
مما اعتقدت.

884
01:05:04,501 --> 01:05:08,405
كل شيء كان يسير
تماما.

885
01:05:08,438 --> 01:05:10,307
نفدت السيارة من الغاز

886
01:05:10,340 --> 01:05:14,044
أين بالضبط
كان من المفترض أن.

887
01:05:14,078 --> 01:05:16,046
لقد تأكدت
بقيت في السيارة

888
01:05:16,080 --> 01:05:18,248
وهاتفها الخلوي
كانت البطارية ميتة

889
01:05:18,282 --> 01:05:20,717
لذلك لم تتمكن من الاتصال
للحصول على أي مساعدة.

890
01:05:20,750 --> 01:05:22,619
كل ما كان عليك فعله

891
01:05:22,652 --> 01:05:26,123
كان يظهر
واللعين قتلها

892
01:05:26,156 --> 01:05:28,092
كما ناقشنا.

893
01:05:30,227 --> 01:05:32,629
حسنا، حصلت الأمور
معقدة بعض الشيء.

894
01:05:32,662 --> 01:05:34,431
كما تعلمون، كنت
اللعب معها، هل تعلم؟

895
01:05:34,464 --> 01:05:36,200
القليل من المداعبة
قبل الحدث الرئيسي،

896
01:05:36,233 --> 01:05:39,269
وحبستني
في الصندوق اللعين!

897
01:05:39,303 --> 01:05:42,572
وأنت لم تذكر
أي شيء عن أي منازل
قريب في الغابة.

898
01:05:42,606 --> 01:05:43,540
قريب؟

899
01:05:43,573 --> 01:05:46,743
استغرق الأمر مني 50 دقيقة
للعثور على هذا المكان.

900
01:05:46,776 --> 01:05:50,080
حسنا، زوجتك
وجدت الاختصار.

901
01:05:50,114 --> 01:05:52,649
ومن هو الخطأ في ذلك؟

902
01:05:54,551 --> 01:05:56,420
حسنًا، نعم!

903
01:05:56,453 --> 01:05:58,055
لقد مارس الجنس، وأنا أعترف بذلك.

904
01:05:58,088 --> 01:06:00,590
أنا آسف.
أنا أصلح الأمر.

905
01:06:00,624 --> 01:06:02,359
قتل واحد، قتل خمسة،

906
01:06:02,392 --> 01:06:03,760
لا يجعل
فرق بالنسبة لي.

907
01:06:03,793 --> 01:06:05,562
لكن الجميع
لم يمت.

908
01:06:05,595 --> 01:06:08,365
هناك فتاة
هناك ببندقية.

909
01:06:08,398 --> 01:06:12,502
نعم.
لقد كانت مؤلمة.

910
01:06:12,536 --> 01:06:13,737
سوف أتعامل معها.

911
01:06:13,770 --> 01:06:16,040
من الأفضل أن تفعل ذلك قريبًا.

912
01:06:16,073 --> 01:06:18,008
قالوا الشرطة
هم في طريقهم.

913
01:06:18,042 --> 01:06:20,210
اللعنة!

914
01:06:20,244 --> 01:06:21,611
اللعنة!

915
01:06:21,645 --> 01:06:24,248
حسنا، انظر،

916
01:06:24,281 --> 01:06:26,616
منذ أن كنت هنا،
هل يمكنك المساعدة؟

917
01:06:26,650 --> 01:06:29,653
تعرفين ادخلي
صرف انتباههم، والاستيلاء على البندقية.

918
01:06:29,686 --> 01:06:31,055
سأفعل الباقي.

919
01:06:31,088 --> 01:06:34,058
هذه هي الفوضى الخاصة بك.

920
01:06:34,091 --> 01:06:38,462
أنا أنتظر هنا
حتى تنتهي المهمة.

921
01:06:38,495 --> 01:06:41,031
قلت لهم أنني كنت
أبحث عن حبوبها.

922
01:06:42,066 --> 01:06:45,135
أوه. اه...

923
01:06:45,169 --> 01:06:46,570
لقد أسقطتهم
في الغابة.

924
01:06:50,307 --> 01:06:52,076
شكرًا.

925
01:06:52,109 --> 01:06:54,278
لكنني سأظل كذلك
استمر في البحث عنهم

926
01:06:54,311 --> 01:06:55,545
حتى تنتهي
وظيفتك.

927
01:06:55,579 --> 01:06:56,813
بخير!

928
01:06:56,846 --> 01:06:58,748
احصل على اللعنة
من هنا.

929
01:07:08,792 --> 01:07:10,127
يا!

930
01:07:11,128 --> 01:07:13,497
أنا لا أدفع
لأي جثث إضافية.

931
01:07:21,538 --> 01:07:22,672
المغفل.

932
01:07:54,638 --> 01:07:56,240
أوه، فوات الأوان!

933
01:08:02,746 --> 01:08:04,814
يا إلهي!

934
01:08:06,183 --> 01:08:07,784
أغنية Dear God!

935
01:08:07,817 --> 01:08:09,386
يا إلهي!

936
01:08:11,888 --> 01:08:13,357
انها قادمة!

937
01:08:13,390 --> 01:08:14,491
أوقفه. اهدأ.

938
01:08:14,524 --> 01:08:16,292
أنت تصنع
أكثر من اللازم--

939
01:08:25,602 --> 01:08:27,237
لقد فات الأوان!

940
01:09:14,518 --> 01:09:15,885
هنا يأتي!

941
01:09:36,273 --> 01:09:38,774
ما هي اللعنة
متروك معها؟

942
01:09:38,808 --> 01:09:40,676
هل هذه حفلة خاصة؟

943
01:09:40,710 --> 01:09:42,612
أو يمكن لأي شخص الانضمام؟

944
01:09:59,896 --> 01:10:03,767
لا يسمح بالوحوش.

945
01:10:13,510 --> 01:10:16,880
تعال.

946
01:10:16,913 --> 01:10:18,982
هيا ماذا
أخذه وقتا طويلا؟

947
01:10:49,946 --> 01:10:52,416
فاتورة.

948
01:10:55,818 --> 01:11:00,490
فاتورة؟

949
01:11:55,379 --> 01:11:57,447
فاتورة؟

950
01:12:14,598 --> 01:12:15,732
المسيح ، إلين.

951
01:12:15,764 --> 01:12:17,534
ماذا حدث؟

952
01:12:17,567 --> 01:12:19,469
بيل...

953
01:12:19,503 --> 01:12:21,938
تعال وكذب بجانبي.

954
01:12:21,971 --> 01:12:23,873
أنا بارد.

955
01:12:23,907 --> 01:12:25,875
كيف--
أعني، تلك الفوضى--

956
01:12:25,909 --> 01:12:28,678
صه، صه.
اه، اه، اه.

957
01:12:28,712 --> 01:12:30,580
لا تتحدث عن ذلك.

958
01:12:32,048 --> 01:12:34,618
تعال ومارس الحب معي.

959
01:12:34,651 --> 01:12:36,952
هيا بيلي.
دعونا ننجب طفلاً.

960
01:12:36,986 --> 01:12:38,487
ماذا؟

961
01:12:39,556 --> 01:12:41,491
انظر يا عزيزي،

962
01:12:41,525 --> 01:12:43,493
لقد مررت
الكثير هذه الليلة.

963
01:12:43,527 --> 01:12:44,494
أنت لست نفسك.

964
01:12:44,528 --> 01:12:46,129
مم-همم،
هذا صحيح جداً،

965
01:12:46,162 --> 01:12:48,164
ولكن لا تدع ذلك
أوقفك.

966
01:12:49,833 --> 01:12:52,969
هناك أربعة
الموتى هناك.

967
01:12:53,002 --> 01:12:55,705
الشرطة هي
في طريقهم يا عزيزي.

968
01:12:55,739 --> 01:12:57,574
أنت مجروح.

969
01:12:57,607 --> 01:13:00,043
نحن مغطى بالدم.

970
01:13:01,678 --> 01:13:04,147
مهلا، لقد وجدت الحبوب الخاصة بك.

971
01:13:04,180 --> 01:13:06,650
أوه!

972
01:13:06,683 --> 01:13:08,918
حلوة جدا!

973
01:13:08,952 --> 01:13:12,422
ولكن يبدو
أنت الذي
يحتاج إلى حبة.

974
01:13:12,456 --> 01:13:16,726
هل أتيت للتو
من صغيرك
مكان العاهرة، هم؟

975
01:13:16,760 --> 01:13:18,662
إنفاق المزيد
من أموالي عليها؟

976
01:13:18,695 --> 01:13:20,163
يجب أن أمتصك جافًا!

977
01:13:21,097 --> 01:13:24,067
هل هذه هي المشكلة
مع السيد ليمبي هو؟

978
01:13:24,100 --> 01:13:26,002
ما الذي تتحدث عنه؟

979
01:13:26,035 --> 01:13:29,606
هل هذا هو السبب في أنك استأجرت
ذلك الرجل غير اللطيف

980
01:13:29,639 --> 01:13:31,775
للعب معي الليلة؟

981
01:13:31,808 --> 01:13:35,178
أنت على حق، حبيبتي.
أنت لا معنى له.

982
01:13:36,612 --> 01:13:38,882
لا يمكنك الكذب علي.

983
01:13:38,915 --> 01:13:42,218
أستطيع أن أرى
في روحك.

984
01:13:42,251 --> 01:13:44,487
دعني أذهب!

985
01:13:45,789 --> 01:13:50,794
اسمع، مهما كان،
إنها كذبة.

986
01:13:50,827 --> 01:13:52,896
إذن كل الأمور؟

987
01:13:52,929 --> 01:13:55,865
الخاص
رحلات عمل لشخصين؟

988
01:13:55,898 --> 01:13:58,166
السر
الحسابات البنكية؟

989
01:13:58,201 --> 01:14:00,870
كل الأكاذيب؟

990
01:14:00,904 --> 01:14:03,573
كيف تعرف
عن كل ذلك؟

991
01:14:03,607 --> 01:14:06,242
لأن زوجتك
ليس مجنونا، ويليام.

992
01:14:06,275 --> 01:14:08,111
لم يكن أبدا.

993
01:14:08,144 --> 01:14:09,713
كانت الحبوب تعمل.

994
01:14:09,746 --> 01:14:11,715
لكن الليلة،
شكرا لك،

995
01:14:11,748 --> 01:14:16,152
لقد تمكنت من ذلك
اخرج والعب.

996
01:14:16,184 --> 01:14:17,987
الآن...

997
01:14:19,121 --> 01:14:21,858
أعطنا قبلة أخيرة.

998
01:14:36,773 --> 01:14:38,675
هل ستغادر؟

999
01:14:38,708 --> 01:14:41,745
لكنني لم أنتهي.

1000
01:14:47,651 --> 01:14:49,786
القرف!

1001
01:14:52,822 --> 01:14:56,059
اللعنة. هذا لا يمكن
يحدث.

1002
01:14:58,594 --> 01:14:59,862
اه!

1003
01:15:04,200 --> 01:15:07,704
كما تعلمون، أستطيع أن أكون
سيد الدمية أيضًا!

1004
01:15:12,576 --> 01:15:14,010
آه!

1005
01:15:18,948 --> 01:15:21,651
أنت تقريبا
مثير للشفقة جدا للقتل.

1006
01:15:22,752 --> 01:15:23,787
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،

1007
01:15:23,820 --> 01:15:26,755
إنها ممتعة
لسحق الخلل.

1008
01:15:28,157 --> 01:15:30,193
آه!

1009
01:15:33,362 --> 01:15:34,330
آه!

1010
01:15:36,700 --> 01:15:38,735
أوه! وجدت قلبك.

1011
01:15:38,768 --> 01:15:40,670
يشعر صغيرة جدا.

1012
01:15:40,704 --> 01:15:42,972
ربما انها مكسورة.

1013
01:15:45,208 --> 01:15:47,844
نعم. مكسور.

1014
01:15:53,950 --> 01:15:55,585
الآن نحن متعادلان.

1015
01:16:18,074 --> 01:16:21,611
بقي واحد.

1016
01:16:35,124 --> 01:16:37,393
كيف يكون هذا ممكنا؟

1017
01:16:37,425 --> 01:16:40,096
كيف يكون هذا ممكنا؟

1018
01:16:44,233 --> 01:16:46,302
ميا...

1019
01:16:48,304 --> 01:16:51,841
مي أ.

1020
01:17:00,349 --> 01:17:02,986
إلى أين أنت ذاهبة يا ميا؟

1021
01:17:07,223 --> 01:17:09,993
لا نجوم.

1022
01:17:10,026 --> 01:17:13,797
الظلام
يغلق ،
أليس كذلك؟

1023
01:17:15,064 --> 01:17:17,000
ماذا تريد مني

1024
01:17:17,032 --> 01:17:19,769
اتركني وحدي!

1025
01:17:19,803 --> 01:17:22,305
هناك شيء
التي أحتاجها.

1026
01:17:22,338 --> 01:17:24,941
هذا؟ هذا هو؟

1027
01:17:28,277 --> 01:17:30,246
هل هذا ما تريد؟

1028
01:17:30,279 --> 01:17:31,915
هاه؟ هذا؟

1029
01:17:31,948 --> 01:17:34,416
هل هذا ما تريد؟

1030
01:17:34,450 --> 01:17:36,952
ثم خذها!
ثم خذها!

1031
01:17:36,986 --> 01:17:39,055
خذها!

1032
01:17:45,728 --> 01:17:49,098
كان يجب أن تقتلني
عندما أتيحت لك الفرصة.

1033
01:17:49,132 --> 01:17:51,267
أو وجدت
الدواء عاجلا.

1034
01:17:58,107 --> 01:17:59,743
نعم صحيح!

1035
01:18:02,344 --> 01:18:03,346
اه!

1036
01:18:03,379 --> 01:18:04,948
أوه، حبيبتي، نعم!

1037
01:18:58,934 --> 01:19:01,437
ارتديه!

1038
01:19:12,115 --> 01:19:13,282
ضعه.

1039
01:19:16,184 --> 01:19:20,523
آه!

1040
01:19:31,567 --> 01:19:32,869
أنت العاهرة!

1041
01:19:32,902 --> 01:19:34,403
يستغرق المرء لمعرفة واحد.

1042
01:19:48,151 --> 01:19:49,853
يموت، أيها اللعين!

1043
01:19:51,353 --> 01:19:52,822
يموت!

1044
01:19:52,856 --> 01:19:55,491
يموت!

1045
01:19:55,523 --> 01:19:58,394
يموت!

1046
01:19:58,427 --> 01:20:00,329
يموت!

1047
01:20:07,103 --> 01:20:09,105
ارقد في سلام.

1048
01:20:50,612 --> 01:20:52,882
آه!

1049
01:21:17,540 --> 01:21:19,142
اسمحوا لي بالدخول.

1050
01:21:19,175 --> 01:21:21,410
أحتاج إلى منزل جديد.
لا!

1051
01:21:21,443 --> 01:21:26,082
هناك دائما طريقة أخرى.

1052
01:21:32,055 --> 01:21:35,091
اه! اه!

1053
01:21:35,124 --> 01:21:37,160
لا!

1054
01:21:55,443 --> 01:21:57,213
آه!

1055
01:21:59,382 --> 01:22:01,117
لا!

1056
01:22:20,536 --> 01:22:22,505
لا!

1057
01:22:51,134 --> 01:22:52,235
أين الكابتن؟

1058
01:22:52,268 --> 01:22:55,538
إنه في الخلف،
البحث في المكان.

1059
01:22:59,575 --> 01:23:01,777
قبطان!

1060
01:23:01,809 --> 01:23:03,646
الكابتن ماكورماك!

1061
01:23:03,679 --> 01:23:06,749
لقد وجدت
ناج واحد!

1062
01:23:06,782 --> 01:23:09,118
ماذا، هل أنت
في انتظار ميدالية؟

1063
01:23:09,152 --> 01:23:11,287
لا يا سيدي.
ثم قيادة الطريق.

1064
01:23:13,356 --> 01:23:15,258
من هو؟
هي.

1065
01:23:15,291 --> 01:23:17,493
هل قالت شيئا؟

1066
01:23:17,526 --> 01:23:19,562
ليس بعد.

1067
01:23:23,432 --> 01:23:25,201
قف.

1068
01:23:25,234 --> 01:23:27,136
وأنا لا أعتقد
انها سوف تفعل ذلك من أي وقت مضى.

1069
01:23:27,170 --> 01:23:30,739
أنا أعتبر
انها ليست واحدة.

1070
01:23:30,773 --> 01:23:33,409
انا لم احصل عليها.
لقد كانت هنا.

1071
01:23:33,442 --> 01:23:37,213
نعم، حسنًا، يبدو أن "كان" كذلك
كلمة المنطوق هنا.

1072
01:23:37,246 --> 01:23:39,215
حسنا، استمع لي.

1073
01:23:39,248 --> 01:23:41,484
أريدك أن تذهب
العودة إلى المنزل، والحصول على الآخرين.

1074
01:23:41,517 --> 01:23:43,686
نحن ستعمل تمشيط
المنطقة بأكملها،

1075
01:23:43,719 --> 01:23:46,222
وأريد بعض
الإجابات، حسنا؟

1076
01:23:46,255 --> 01:23:49,058
هذا النوع من الشيء
لا يحدث على ساعتي!

1077
01:23:49,858 --> 01:23:50,826
عيسى!

1078
01:23:50,859 --> 01:23:52,228
ابق حيث أنت!

1079
01:23:53,228 --> 01:23:54,397
اقتلني.

1080
01:23:54,430 --> 01:23:56,099
من فضلك اقتلني.

1081
01:23:56,132 --> 01:23:58,467
أنت لا تفهم.

1082
01:23:58,501 --> 01:24:01,704
لقد قتلهم.

1083
01:24:01,737 --> 01:24:04,573
الآن هو بداخلي.

1084
01:24:04,607 --> 01:24:08,477
إنه بداخلي.

1085
01:24:08,511 --> 01:24:09,745
يمين.
إنه بداخلك.

1086
01:24:09,778 --> 01:24:10,846
فهمتها.

1087
01:24:10,879 --> 01:24:13,782
ولكن ما هو...هو؟

1088
01:24:13,816 --> 01:24:15,718
شر.

1089
01:24:18,221 --> 01:24:19,621
قل ذلك مرة أخرى؟

1090
01:24:21,389 --> 01:24:24,093
بداخلي.

1091
01:24:24,127 --> 01:24:26,362
بداخلي.

1092
01:24:29,365 --> 01:24:31,500
بداخلي.

1093
01:24:31,534 --> 01:24:34,337
إنه بداخلي.

1094
01:24:34,370 --> 01:24:37,139
إنه بداخلي.

1095
01:25:20,416 --> 01:25:21,684
وكيف حالنا اليوم؟

1096
01:25:21,717 --> 01:25:23,486
بخير.

1097
01:25:23,519 --> 01:25:25,588
أين حبوبي؟

1098
01:25:27,290 --> 01:25:29,458
حسنا، يبدو أنك كذلك
تتحسن، ميا.

1099
01:25:29,492 --> 01:25:33,162
بخير. عظيم.
أين حبوبي؟

1100
01:25:34,330 --> 01:25:36,398
وكيف يكون ذلك الشر
بداخلك تفعل؟

1101
01:25:36,432 --> 01:25:38,767
انها تحت السيطرة

1102
01:25:38,800 --> 01:25:41,704
طالما لدي
حبوبي!

1103
01:25:43,572 --> 01:25:45,608
حسنا، لدينا بعض
أخبار جيدة لك.

1104
01:25:45,641 --> 01:25:46,809
عجب--

1105
01:25:46,842 --> 01:25:48,511
أوه، رائع.

1106
01:25:50,246 --> 01:25:52,415
قررنا أن نأخذك
توقف عن أدويتك لفترة من الوقت.

1107
01:25:52,448 --> 01:25:54,550
لا يمكنك أن تفعل ذلك!

1108
01:25:54,583 --> 01:25:55,951
إنهم الشيء الوحيد
هذا يبقينا آمنين.

1109
01:25:55,984 --> 01:25:57,119
أحتاج حبوبي!

1110
01:25:57,152 --> 01:26:01,224
أنت لا تعرف ماذا سيحدث إذا
ليس لدي حبوبي!

1111
01:26:04,927 --> 01:26:07,230
حسنا، نحن فقط ستعمل
يجب أن ننتظر ونكتشف،

1112
01:26:07,263 --> 01:26:09,232
الآن، أليس كذلك؟

1113
01:26:09,264 --> 01:26:10,566
لا.

1114
01:26:21,443 --> 01:26:23,612
نعم سنفعل.

1115
01:26:58,547 --> 01:27:01,950
* أشعر به
يأتي فوقي *

1116
01:27:01,984 --> 01:27:07,889
* مثل الأغنية القديمة
كنا نغني *

1117
01:27:07,923 --> 01:27:10,359
*سوف نمضي قدماً

1118
01:27:10,393 --> 01:27:12,928
* سوف تهتز

1119
01:27:12,960 --> 01:27:17,600
* للتنفس أخيرا

1120
01:27:37,786 --> 01:27:41,023
* أشعر أنه قادم
فوقي *

1121
01:27:41,056 --> 01:27:47,029
* مثل الأغنية القديمة
كنا نغني *

1122
01:27:47,062 --> 01:27:49,332
*سوف نمضي قدماً

1123
01:27:49,365 --> 01:27:52,034
* تجعلك صخرة من خلال

1124
01:27:52,067 --> 01:27:57,406
* للتنفس أخيرا

1125
01:27:57,440 --> 01:28:01,877
*أريده،أحتاجه،
لست راضيا أبدا *

1126
01:28:01,910 --> 01:28:04,079
* بمجرد أن تمتص
الحياة مني *

1127
01:28:04,112 --> 01:28:06,849
* مع كل كذبة لعينة

1128
01:28:06,882 --> 01:28:11,053
* صخرة من خلال
صخرة بالنسبة لك *

1129
01:28:11,085 --> 01:28:15,724
* وهذا فقط
بخير معي *

1130
01:29:33,001 --> 01:29:36,004
مغلق بواسطة
جي آر للخدمات الإعلامية، وشركة
بوربانك، كاليفورنيا